Thông điệp vĩ đại của Đức Giáo Hoàng Francis: ‘Những Giêsu bé nhỏ của ngày hôm nay’

26 Tháng Mười Hai 20236:35 SA(Xem: 1069)

VĂN HÓA ONLINE – ĐIỂM NÓNG - THỨ BA 26 DEC 2023


image003Ảnh trên: Đức Giáo Hoàng Francis đang ban Thông điệp mùa Giáng Sinh năm 2023 tại quãng trường Thánh Phêrô-Vatican, ngày 25 tháng 12 năm 2023 (Photo Reuters). Ảnh dưới: Đức Giáo hoàng John Paul Đệ nhị đang ban phép lành cho một em gái Việt Nam bị thương tật trong Đại hội Giới trẻ Thế giới diễn ra tại Denver Colorado ngày 15/8/1993. (Photo Lý Kiến Trúc). Ảnh chụp lại trên bìa báo Văn Hóa Magazine.


Thông điệp vĩ đại của Đức Giáo Hoàng Francis: ‘Những Giêsu bé nhỏ của ngày hôm nay’


Trong Ngày Giáng Sinh, Đức Giáo hoàng bày tỏ thương cảm thường dân chết ở Gaza


26/12/2023


Reuters


image005Đức Giáo Hoàng Phanxicô đọc thông điệp Ngày Giáng Sinh truyền thống Urbi et Orbi từ ban công chính của Vương cung thánh đường Thánh Phêrô tại Vatican, ngày 25 tháng 12 năm 2023.


Đức Giáo hoàng Phanxicô nói trong thông điệp Giáng sinh ngày thứ Hai rằng trẻ em chết trong chiến tranh, kể cả ở Gaza, là “những Giêsu bé nhỏ của ngày hôm nay” và rằng các cuộc không kích của Israel ở đó đang gặt một “mùa vụ kinh hoàng” những thường dân vô tội.


Trong bài diễn văn “Urbi et Orbi” (gửi tới thành phố và thế giới) trong Ngày Giáng sinh, ông cũng gọi cuộc tấn công ngày 7 tháng 10 nhắm vào Israel của những phần tử chủ chiến Hamas là “ghê rợn” và một lần nữa kêu gọi phóng thích khoảng 100 con tin vẫn đang bị cầm giữ ở Gaza.


Phát biểu từ ban công trung tâm của Vương cung thánh đường Thánh Phêrô trước hàng ngàn người ở quảng trường bên dưới, ông lại chỉ trích ngành công nghiệp vũ khí, nói rằng họ mới là những người kiểm soát "gây rối chiến tranh."


Đức Giáo hoàng 87 tuổi, mừng lễ Giáng Sinh lần thứ 11 trong giáo triều của mình, kêu gọi chấm dứt các cuộc xung đột, về chính trị, xã hội hoặc quân sự, ở những nơi như Ukraine, Syria, Yemen, Lebanon, Armenia và Azerbaijan, và ông bênh vực quyền của di dân trên khắp thế giới.


“Có bao nhiêu người vô tội đang bị tàn sát trong thế giới của chúng ta! Trong bụng mẹ, trong những hành trình được thực hiện trong sự tuyệt vọng và để tìm kiếm hi vọng, trong cuộc đời của tất cả những đứa trẻ mà tuổi thơ bị tàn phá bởi chiến tranh. Chúng là những Giêsu bé nhỏ của hôm nay," ông nói.


Ông đặc biệt chú ý đến Thánh địa, bao gồm cả Gaza, nơi mà theo các quan chức y tế Palestine, các cuộc không kích của Israel đã giết chết ít nhất 78 người trong một trong những đêm chết chóc nhất ở khu vực bị vây hãm trong cuộc chiến kéo dài 11 tuần giữa Israel với Hamas.


“Cầu cho hòa bình sẽ đến với Israel và Palestine, nơi chiến tranh đang tàn phá cuộc sống của những người dân đó. Tôi ôm tất cả họ, đặc biệt là các cộng đồng Kitô giáo ở Gaza và toàn bộ Thánh địa,” Đức Giáo hoàng nói.


Phát biểu từ chính ban công nơi ông xuất hiện lần đầu tiên với thế giới vào đêm đắc cử ngày 13 tháng 3 năm 2013, ông cho biết "trái tim ông đau buồn cho các nạn nhân của vụ tấn công ghê rợn ngày 7 tháng 10" và một lần nữa kêu gọi thả con tin.


“Tôi khẩn cầu chấm dứt các hoạt động quân sự với một mùa vụ kinh hoàng là các nạn nhân dân sự vô tội và kêu gọi một giải pháp cho tình trạng nhân đạo khốn cùng bằng cách mở cửa cung cấp viện trợ nhân đạo,” ông nói.


Tuần trước, một cơ quan được Liên Hợp Quốc hậu thuẫn cho biết trong một báo cáo rằng toàn bộ 2,3 triệu dân ở Gaza đang đối mặt với tình trạng đói ăn ở mức độ khủng hoảng và nguy cơ nạn đói đang gia tăng mỗi ngày.


Vatican, nơi có quan hệ ngoại giao với cả Israel và Chính quyền Palestine, tin rằng giải pháp hai nhà nước là câu trả lời duy nhất cho cuộc xung đột kéo dài. Đức Giáo hoàng kêu gọi “kiên trì đối thoại giữa các bên, được duy trì bằng ý chí chính trị mạnh mẽ và sự hỗ trợ của cộng đồng quốc tế.”


Dành toàn bộ đoạn thông điệp của mình nói về ngành buôn bán vũ khí, ông nói: “Và làm sao chúng ta có thể nói về hòa bình, khi việc sản xuất và buôn bán vũ khí đang gia tăng?”


Ông kêu gọi điều tra thêm về việc buôn bán vũ khí.


“Cần phải nói đến và viết về việc này, để làm sáng tỏ những lợi ích và lợi nhuận đang giật dây rối chiến tranh.” (theoVOA)


+++++++++++++++++++++++++++


Khóc lên đi Gaza – Israel


03 Tháng Mười Một 20238:12 SA(Xem: 847)

VĂN HÓA ONLINE – VĂN HỌC – CHỦ NHẬT 12 NOV 2023

image007

Khóc lên đi Gaza Israel


Khóc lên đi Gaza

Khóc lên đi Israel

Khóc lên đi trẻ em

Khóc lên đi phụ nữ

Khóc lên đi người già

Khóc lên đi Palestine

Khóc lên đi Do Thái.  


Israel không còn là đứa con của Chúa

Gaza không còn là đứa con của Mohamed.


Người ta nói âm nhạc đã bị giết

Trả thù nó bằng chú ‘Little Boy’ (!)

Hừ! Ta thù mi đến tận xương tủy.  


Người ta nói bom không tha nhà thương

Trả thù nó bằng cách giết, giết hết

Hừ! Ta thù mi đến tận xương tủy.


Địa Trung Hải ấm lên dòng hải lưu máu nước mắt đất tan hoang

Dải đất, Thánh địa

Chấm đen hạt nước mắt của Trời.  


Chúa đã bỏ loại người

Phật đã bỏ loài người (2)

Người đã bỏ loài người.


Ai khóc thay cho Thượng Đế

Ai khóc thay cho Mohamed

Ai khóc thay cho Jesus

Thánh Thần ngoảnh mặt

Địa cầu bây giờ là chỗ ngự trị của Sa Tăng.  


Cái lan can nhỏ xíu bên bờ đại dương biến mất

Chiều chiều dòng người ra biển hóng gió biến mất

Những người khác tiếng nói khác màu da biến mất

Gaza “nghĩa địa của hàng nghìn trẻ em”

Chao ôi! Vết nhơ của loài người

Rửa bằng gì.


Này em

Những cái chết trong bom đạn trong hận thù

Giải quyết được gì?

Họ – không cần giải quyết.  


Gió xoay chiều

Biển lồng lộn

Đất đổi chủ

Lịch sử di dân song hành với diệt chủng

Hoà huyết

Tái sinh

Họ

Nếu tồn tại sẽ mang ý nghĩa khác.  


Khóc lên đi Palestine

Khóc lên đi Israel

Sáng sáng, chiều chiều, đêm đêm

Các tiếng nói vẫn ra biển nghe sóng kêu gào

Các màu da vẫn ra biển nghe gió âm u

Gió chảy nước mắt.  


Ngoài kia bão gầm trên lục địa

Xe tăng đã chọc thủng trái tim.  


Lý Kiến Trúc 

(viết vào đêm kỷ niệm Chiến sĩ Trận vong Nov 11, 2023) 

(1) Trái bom nguyên tử thả xuống Hiroshima và Nagasaki

(2) Thơ Trịnh Công Sơn

image009

Bài thơ mê sảng


Diệt chủng! Diệt chủng!

Khi cuộc báo thù vĩ đại của loài người trá hình lên tột đỉnh.


Trời ơi! Trời ơi! Tôi phải kêu lên lần nữa, lần nữa

Tôi kêu hoài

Loài người đang giết nhau tàn bạo

Tàn bạo chưa từng thấy

Thời thượng cổ, người ta giết nhau bằng đá

Thời trung cổ, người ta giết nhau bằng gươm đao giáo mác

Thời hiện đại, người ta giết nhau bằng vũ khí điện tử

Người ta tranh nhau mua, tranh nhau bán vũ khí tối tân

Để giết người – nhanh hơn – nhẹ nhàng hơn – khủng khiếp hơn

Tiền lời vũ khí hàng tỷ tỷ đôla chất cao hơn hơn xác người.


Nhưng tôi phải câm như hến

Xá gì chuyện đau lòng

Xá gì chuyện đau đớn

Thánh hiền sao vắng vẻ

Thánh đồng ngâm năm trước (1)

Họa chăng chỉ còn lại tiếng than lạc lõng giữa sa mạc hoang vu.


Dù chẳng ai bịt miệng tôi

Dù chẳng ai bịt mắt tôi

Tôi vẫn làm thơ tôi vẫn nhởn nhơ tôi vẫn ca hát tôi vẫn vỗ tay tôi vẫn phát biểu hùng hồn tôi vẫn rũ rượi làm bồi bút cho thời thế tôi vẫn đắn đo chữ này chữ nọ tôi vẫn ghì lấy mê sảng.


Tôi chờ đợi cười lên sặc sỡ la qua mái ngói thành phố ruộng đồng đã bén hơi bấu lấy tim tôi… chảy máu… (2) – bấu lấy tim tôi – loài chó ngáo.


Chính cống tôi là một thằng hèn

Miệng tôi ú ớ

Mắt tôi trừng trừng

Lặng lẽ nhìn hàng ngàn trẻ thơ xác không còn nguyên vẹn

Người ta nhận ra nó nhờ những hàng mực đen tô trên chỗ còn lành lặn

Người ta trở thành những họa sĩ không tên vẽ trên xác trẻ con (canvas trẻ con)

Miệng tôi ú ớ

Mắt tôi trừng trừng.


Hừ. Trẻ con, chúng chưa kịp khóc thì đã chết

Hừ. Trẻ con, chúng chưa bao giờ biết đến triết lý cao siêu lẽ sống hay cái chết

Hừ. Trẻ con, chúng khóc thét dẫy dụa vì đau đớn theo giòng nước mắt nhàu nhụa lấm lem hai má

Hừ. Trẻ con, chúng toét miệng cười khi giọt nước rót vào miệng, miếng ăn đưa vào mồm

Hừ. Trẻ con, chúng ngạc nhiên nhìn bầu trời tối đen đang diễn ra hội hoa đăng bản luân vũ tử thần

Hừ. Trẻ con, chúng ngạc nhiên nhìn những tòa nhà đầy người sụp đổ

Hừ. Trẻ con, chúng là ai?

Hừ. Chúng không phải con cháu của những nhà bác học những nghệ sĩ lớn những danh nhân những nông dân những nhà rao truyền đạo đức những chính trị gia nham hiểm những cái đầu vô cảm đang say sưa với con số hào quang trên sân khấu cuộc đời này ư?

Thế chúng là ai?

Hừ. Chúng đang gánh cho cha mẹ chúng ngày tận số.


Diệt chủng! Diệt chủng!

Khi cuộc báo thù vĩ đại của loài người trá hình lên tột đỉnh.


Lý Kiến Trúc

(viết trong đêm Halloween 2023)

(1) Thánh Đồng Ngâm

(2) thơ Thanh Tâm Tuyền
22 Tháng Mười Hai 2023(Xem: 1151)
24 Tháng Mười Một 2023(Xem: 1569)