Đào Như: Đôi Điều Về Việc Mở Rộng Đối Thoại Giữa Trung Quốc và Nhật Bản

08 Tháng Mười Một 201412:00 SA(Xem: 9645)

Đôi Điều Về Việc Mở Rộng Đối Thoại Giữa Trung Quốc và Nhật Bản 

Dr Đào Như

hoa-dam-tai-bac-kinh
Buổi Hòa Đàm Giữa Yasuo Fukuda và Tập Cân Bình tại Bắc Kinh-Hôm 29-10-2014. (VOAtiengviet)  

Không ai ngạc nhiên nếu quả thật có thỏa thuận về việc nối rộng đối thoại giữa Trung Quốc và Nhật Bản trong tương lai gần đây.

Mặc dầu trong gần thập niên vừa qua có sự tranh chấp chủ quyền lãnh thổ và biển đảo giữa TQ và Nhật bản rất là gay gắt, nhiều khi khiến thế giới lo sợ sự va chạm giữa TQ và Nhật có thể tỏa nhiệt gây ra chiến tranh bộc phát vì hồ sơ tranh chấp quần đảo ĐiếuNgư/Senkaku ở biển Hoa Đông. Nhưng phía sau Hồ Sơ Điều Ngư/Senkaku, là mối quan hệ đối tác song phương kinh tế giữa TQ và Nhật Bản quá to lớn và quan trọng cho cả hai phía Nhật và TQ. Thủ tướng Nhật hô 17-4-2014 trong buổi gặp gỡ với báo Economist tại Tokyo, sau khi lên tiếng chỉ trích Trung Quốc đã sai lầm nghiêm trọng đã cố tâm biến dạng hiện trạng biển Hoa Đông, nhưng đồng thời ngay sau đó, Thủ tướng Nhật cho rằng Trung Quốc và Nhật đã quấn chặt lấy nhau về kinh tế. Sự bùng nổ kinh tế của Trung Quốc là cơ hội lớn lao cho Nhật và cho cả thế giới. Trung Quốc là đối tác kinh tế quan trọng hàng đầu của Nhật. Quan hệ đối tác kinh tế Nhật-Trung là bất khả phân ly. Trung Quốc là đối tác kinh tế sống còn của Nhật Bản- China is a Vital Economic Partner.

Nhưng tại sao đến bây giờ, vào thời điểm gần kề thượng đỉnh APEC-2014 tại Bắc kinh, vấn đề ‘Mở Rộng Đối Thoại Giữa Nhật Bản và Trung Quốc’ lai được bất ngờ nêu lên mang tính khẩn trương và cảnh báo?

Theo thông VOAtiengViệt hôm thứ Sáu, 7-10-2014, xác nhận: “Trung Quốc, Nhật Bản Đồng Ý Mở Rộng Đối Thoại ”. Theo nhận định của VOAtiengViệt thì TQ và Nhật ‘đã dần dà nối lại cuộc đối thoại chính trị, ngoại giao và an ninh…thực hiện các nỗ lực xây dựng sự tin cậy chính trị lẫn nhau….”. Các nhà quan sát quốc tế lại một lần nữa lại gặp ông Dương Khiết Trì, Ủy Viên Quốc Vụ Viện Trung Quốc hôi kiến với ông Shotaro Yachi, cố vấn An ninh Quốc gia Nhật Bản tại Bắc Kinh, như ông (DKT) đã bất ngờ hội kiến với Ngoại Trưởng Mỹ, ông John Kerry tại Boston hôm 17-10-2014. Có điều tế nhị đến độ phức tạp ở đây không có thông tin nói về buổi hội kiến giữa Ông Dương Khiết Trì và ông Shotaro Yuchi xảy ra vào hôm nào? Thay vào đó là búc ảnh có đầy đủ ghi chú của buồi đàm thoại giữa Cựu Thủ tướng Nhật Bản Yasuo Fukuda và chủ tịch TQ Tập Cận Bình tại Sảnh đường Nhân Dân ở Bắc Kinh vào ngày 29-10-2014.

 Trong tình hình hiện tại chưa ai biết chắc liệu có buổi gặp gỡ giữa chủ tịch Trung Quốc, ông Tập và Thủ tướng Nhật, ông Abe, bên lề thượng đỉnh APEC-2014 trong những ngày sắp tới tại Bắc Kinh.? Nhung vào giờ chót hôm nay có tin từ văn phòng cố vấn của Thủ tướng Abe là cuộc gặp gỡ giữa Ông Tập và ông Abe được coi là chắc chắn diễn ra bên lề Thượng đỉnh APEC trong vài ngày sắp tới. Nếu quả thật như vậy, thì có hai sự kiện được đặt ra:

senkaku

Chủ tịch Tập Cận Bình, Thủ Tướng Nhật Shinzo Abe và quần đảo Senkaku. Nguồn ảnh minh họa Báo Mới.com

- Đây là lần đầu tiên hai nhà lãnh đạo Bắc Kinh và Đông Kinh, ông Tập Cận Bình và ông Shinzo Abe gặp nhau trong cố gắng cải thiện mọi mối quan hệ giữa hai quốc gia TQ và Nhật.

- Sự kiện Nhật gởi cựu Thủ Tướng Yasuo Fukuda đến Bắc Kinh gặp Chủ tịch TQ, ông Tập Cận Bình, nói lên thiện chí hòa đàm của Chính phủ Tokyo. Và cuộc hội đàm giữa ông Dương Khiết Trì, ủy viên Quốc vụ viện TQ và ông Shotaro Yuchi, Cố vấn An ninh Quốc Gia Nhật Bản, là buổi họp tiền phương, lót đường nhầm mục đích tạo thuận lợi cho cuộc gặp gỡ quan trong giữa ông Tâp và ông Abe bên lề Thương đỉnh APEC trong vài ngày sắp tới.

Nội dung của buổi gặp gỡ giũa ông Tâp và ông Abé bên lề thượng đỉnh APEC chắc chắn là sự băn khoăn của ông Obama, Tổng thống Hoa Kỳ, mặc dầu hôm 5 tháng 11 vừa rồi trong cố gắng thuyết phục Bắc Kinh hợp tác với Hoa Kỳ tại APEC, ngoại trưởng Hoa Kỳ, ông John Kerry đã đề cao vị thế TQ qua lời phát biểu: “Quan hệ Mỹ-Trung mang tính quyết định nhất thế giới”. Nếu thật sự TQ và Nhật Bản quyết chí hòa thuận với nhau vì tương lai sống còn của quốc gia này trong việc cạnh tranh với Mỹ, thì kế hoạch nghị sự-agenda-của ông Obama tại APEC lần này khó mà thành tựu được như ý ông mong muốn./.

Đào Như

Oak park, Illinois USA

Nov-7-2014

GHI CHÚ VỀ NGUỒN:

Những thông tin trong bài viết trên được tìm thấy trong các websites sau đây

1-Trung Quốc, Nhật Bản đồng ý mở rộng đối thoại

http://www.voatiengviet.com/content/trung-quoc-nhat-ban-dong-y-mo-rong-doi-thoai/2511722.html

2- Shinzo-Abe: China is a vital economic partner

http://thediplomat.com/2014/04/shinzo-abe-china-is-a-vital-economic-partner



Văn Hóa giới thiệu vài nét về tác giả Đào Như:

(Updated: Oct-2014)

dao-nhu 

Đào Như tên khai sanh Đào Trọng Thể, sanh ngày 14-7-1936 tại Xóm Động ấp Hà Thanh, làng Kinh Dinh, tổng Kinh dinh, Thị xả Phanrang, tỉnh Ninh Thuận. Tốt nghiệp trường Y Saigon, bác sĩ phẫu thuật tại binh viện Thủ Khoa Nghĩa-Cần thơ, năm 1969-1979. Đến Mỹ ngày 4-11-1979 theo diện tỵ nạn, sáng lập viên ‘Câu Lạc Bộ 309.81’ và cũng là Giám Đốc Trung Tâm Phục Hồi Chức Năng Tâm Thần và Xã Hội-Psycho Social Rehab Center- tại Chicago. Về hưu năm 2004.

Đào Như còn được biết như là một nhà văn, có những tác phẩm đã xuất bản: CÂU LẠC BỘ 309.81 năm 2003 và SÔNG VẪN VƯỢT NGÀN năm 2004. Xin giới thiệu toàn bộ hai tác phẩm CLB-30981

“Câu Lạc Bộ-309.81”cũng được “Báo Tổ Quốc” tái bản trên mạng dưới hình thức VietnamesEbooks:

http://vietnamesebooks.blogspot.com/2011/03/cau-lac-bo-30981.html

hoặc là http://www.calameo.com/books/0005755880c5fa35ae061

Tác giả Đào Như đã viết nhiều bài tham luân về văn học, và quan tâm nhiều đến các Nhà Văn trẻ ở hải ngoại:

http://www.vietbao.com/D_1-2_2-44_4-185818_5-15_6-4_17-125_14-2_15-2_10-2233_12-1

Trong hơn 10 năm qua, tác giả Đào Như, đã cộng tác viết Tham luận về Văn Học,Bình luận về: Chính Trị, Kinh tế, Văn Học Nghệ Thuật, Triết Học trên nhiều báo mạng cũng như báo giấy:

Diễn Đàn (Tại Pháp): http://www.diendan.org/viet-nam/vietnam-dang-o-dau/.

Niềm Tin vào Tương Lai tại Pháp: http://niemtin.free.fr/ando.htm

Tổ Quốc (trong nước) : http://to-quoc.blogspot.com/2013/08/ao-nhu.html#more

Nước việt Net : http://nuoc-viet.net/bena/vi/news/Binh-Luan/NHUNG-DI-BIET-GIUA-VIET-NAM-VA-HOA-KY-TREN-HO-SO-NHAN-QUYEN-729/

Việt bao on line: http://vietbao.com/a164370/khung-hoang-tai-chanh/

VOAtiengviet: http://www.voatiengviet.com/content/quan-he-doi-tac-toan-toan-dien-my-viet-dang-o-dau/2417727.html

Diendantheky-21: http://www.diendantheky.net/2014/08/ao-nhu-viet-nam-va-khat-vong-ve-mot-nen.html

VietNam daily News: http://www.vietnamdaily.com//index.php?c=article&p=58381

Và nhiều báo khác như Thông Luận, Tuổi Trẻ, Báo Tổ Quốc… nhiều bloggers ở trong nước và ngoại quốc họ tự lấy bài của ông và họ đăng… 

 

19 Tháng Bảy 2015(Xem: 8618)
"Phải chăng tư duy chúng ta đã có, “nỏ thần” chúng ta cũng đang cầm, thế nhưng chúng ta chưa đủ can đảm để trao “nỏ thần” này mà cứ khư khư giữ lấy với nguyên tắc “tập thể lãnh đạo” nên mới khiến nước nhà lâm vào “vòng vây” như hiện nay. Và tôi, một người Đảng viên với hơn 30 năm theo Đảng, xin gửi bài toán này đến với những vị Ủy viên Ban Chấp hành Trung Ương Đảng hiện nay cũng như những vị Ủy viên Ban Chấp hành Trung Ương Đảng khóa XII sắp tới."
14 Tháng Bảy 2015(Xem: 8386)
"Đáng chú ý, mặc dù Bắc Kinh nói là phân tích vấn đề Biển Đông từ góc độ quan điểm của Việt Nam và Trung Quốc, nhưng khách mời tham dự hội thảo này không thấy Trung Bình Xã nhắc đến học giả nào từ Việt Nam khi liệt kê danh sách. Chỉ có Tiến sĩ Nguyễn Mạnh Hùng, học giả gốc Việt giảng dạy tại đại học George Mason, Virginia, Hoa Kỳ được Trung Quốc mời tham dự."
02 Tháng Bảy 2015(Xem: 7313)
"Hôm thứ Ba, 30-6-15, Nhật Báo Văn hóa nêu lên vấn đề làm kinh ngạc mọi người đọc: “Nguyễn Phú Trọng đến Mỹ vào ngày 5-7-15 có được đón tiếp bằng 21 phát đại bác Mỹ” không?”. Hình như có gì thay đổi rất là cơ bản trong nghi lễ đón tiếp tbt Nguyễn Phú Trọng từ Washington? Theo tin riêng của NhậtBáoVăn Hóa hôm 1-7-15, lịch trình ông Trọng viếng Mỹ được lên kế hoạch như sau:"
30 Tháng Sáu 2015(Xem: 7942)
CÁC BÀI VIẾT GỞI VỀ TÒA SOẠN VĂN HÓA HAY TRÍCH TỪ CÁC HỆ THỐNG TRUYỀN THÔNG KHÁC NHẰM MỤC ĐÍCH TRUYỀN TẢI THÔNG TIN MÀ KHÔNG PHẢN ẢNH QUAN ĐIỂM HAY LẬP TRƯỜNG CỦA VĂN HÓA.
28 Tháng Sáu 2015(Xem: 7028)
Ông Austin dẫn nguồn báo cáo hôm 13/5 của Trợ lý Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ David Shear, người từng làm đại sứ ở Việt Nam, cho rằng Việt Nam hiện giữ 48 đảo, bãi can thực tế còn Trung Quốc chỉ chiếm 8 thực thể.
25 Tháng Sáu 2015(Xem: 7770)
Trong một bài viết gửi BBC mới đây bàn về TPP và Việt Nam, luật sư Vũ Đức Khanh từ Canada nhận định về điều ông gọi là “về quyền lợi kinh tế thì Mỹ dùng quyền lợi TPP ảnh hưởng tầng lớp lãnh đạo cộng sản Việt Nam, cột chặt họ với những quyền lợi của tư bản Hoa Kỳ, biến “tư bản đỏ thành tư bản xanh”.
23 Tháng Sáu 2015(Xem: 7231)
- "Tuần trước Bộ Ngoại giao Trung Quốc tuyên bố "sắp hoàn thành" hoạt động bồi lấp, xây dựng đảo nhân tạo (bất hợp pháp) ở Trường Sa. Trong đó bao gồm hai đường băng và ít nhất là 1 trong số đó phù hợp cho mục đích quân sự. Đường băng trên đá Chữ Thập dài 3 km, đủ dài cho J-11 hạ cánh." - "Lần đầu tiên máy bay trên tàu sân bay Trung Quốc, J-15 có thể được nâng cấp, đủ để thách thức F-18 của Hoa Kỳ, nhưng loại chiến đấu cơ chủ lực của Trung Quốc J-11 và các biến thể của nó không thể cạnh tranh với F-22 và F-35 của Mỹ"
19 Tháng Sáu 2015(Xem: 8351)
Ts Phùng Liên Đoàn: "Vì vậy, kính thưa quí vị, tôi xin tuyên bố ngày hôm nay trước quí vị là vợ chồng tôi là những cá nhân khiêm tốn giống như trăm ngàn người khác nhưng muốn đóng góp tài sản của mình là 3 triệu USD để làm vốn khuyến khích bè bạn gần xa hoạt động giúp nhiều người Việt Nam thực hiện Giấc Mơ Việt Nam."
14 Tháng Sáu 2015(Xem: 9867)
- "Khi Nguyễn Ánh phát động chiến tranh chống lại nhà Tây Sơn, ngài đã dựa vào hai thế lực ở nước ngoài. Đó là lực lượng của người Tây phương và lực lượng người Trung Hoa. Đứng đầu lực lượng Tây phương phò Nguyễn Ánh là đức giám mục Bá Đa Lộc. Nguyễn Ánh gặp giám mục Bá Đa Lộc khi ngài bôn tẩu ở Vọng Các, kinh đô của Xiêm La, tức Thái Lan. Từ đó, mối quan hệ của hai nguời trở nên mật thiết..." - "Năm 1802 Nguyễn Ánh diệt được nhà Tây Sơn, lên ngôi lấy hiệu là Gia Long và chọn Phú Xuân làm kinh đô. Đến đời Minh Mạng cố đô Thăng Long đổi thành Hà Nội..."
09 Tháng Sáu 2015(Xem: 7435)
- Tuần Văn hóa – Lễ hội tỉnh Vĩnh Phúc năm 2013: lễ dâng hương tưởng niệm 584 năm ngày mất của Anh hùng dân tộc – Tả tướng quân Trần Nguyên Hãn tại đền thờ Trần Nguyên Hãn (xã Sơn Đông, huyện Lập Thạch) (ngày 23/3); lễ hội Tây Thiên sẽ diễn ra từ ngày 26 – 28/3 tại đền Thỏng và đền Thượng (xã Đại Đình, huyện Tam Đảo). Các hoạt động văn hóa, thể thao mang đậm bản sắc văn hóa địa phương như: hát soọng cô, hát chèo, hát văn, thi làm bánh chưng, bánh dày… Ảnh bên: đền thờ Tả tướng quân Trần Nguyên Hãn. - Hiện nay truyền thông trong nước chạy tít: “Vĩnh Phúc chi 300 tỷ xây Văn Miếu là có lỗi với mai sau…”. Báo chí trong nước dẫn lời ông Trần Mạnh Định - Giám đốc Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch tỉnh Vĩnh Phúc, cho biết rằng trong quá trình xây dựng đã có một số tranh cãi về việc thiết kế, bài trí thờ tự bài vị Khổng Tử.
02 Tháng Sáu 2015(Xem: 6976)
"Trong bài này, tôi chỉ muốn nêu lên ngộ nhận của tác giả Trần Trung Đạo trong tấm hình để một cách diễn giải chệch đi, và về ngôn ngữ quy chụp “tôn thờ tội ác” cho một sự kiện ở quê ông Hồ"
31 Tháng Năm 2015(Xem: 6762)
Nhân hội-nghị hàng năm về quốc-phòng Đông-Nam-Á Shangri-La bắt đầu hôm nay, 29/5, ở Singapore mà trọng-tâm chắc chắn là tình-hình ngày càng gây cấn ở Biển Đông, tưởng cũng nên nhắc lại sự đóng góp rất ý nghĩa của các xã-hội dân-sự Việt-Phi tại Hội-nghị Manila về Biển Đông hồi tháng 3 năm nay và mấy kết-quả ban đầu của hội-nghị đó.
26 Tháng Năm 2015(Xem: 6506)
"Bộ Ngoại giao Trung Quốc hôm 21 nói không nắm rõ tình hình, ngày 22 cũng chỉ bày tỏ "vô cùng bất mãn" với hành động của Mỹ. Bộ Quốc phòng Trung Quốc thì không công bố thông tin nào về việc theo dõi, ngăn chặn máy bay Mỹ như cuộc khủng hoảng vùng nhận diện phòng không Hoa Đông năm 2013."
18 Tháng Năm 2015(Xem: 8011)
KHD: "Nếu mình không thắng họ được thì hãy theo họ đi.” Nói như vậy không khác chi là khuyên người ta “hãy treo cờ trắng lên để đầu hàng"... NQD: "Luật sư Đài nhận định “nội lực” của Phong Trào Dân Chủ Việt Nam còn rất yếu. Theo tôi, chính vì nội lực còn yếu nên những người đại diện cần phải hết sức cân nhắc đưa quyết định khi vấn đề còn trong vòng tranh luận." Nếu tôi là một trong các đại diện, khi ông Tom Malinowski đề nghị “bỏ phiếu bầu” tôi đã tránh “trò chơi” lợi thì ít mà hại thì nhiều này bằng bốn cách:"
12 Tháng Năm 2015(Xem: 16870)
"Hồi năm 2012, ở HNTƯ lần 6, TBT Nguyễn Phú Trọng, đại diện cho phe nhóm của mình cố vận dụng BCHTƯ để lật đổ Thủ tướng Dũng... Hồi năm 2013 có 4 ứng cử viên cho 2 ghế Ủy Viên Bộ Chính Trị, hai ông Nguyễn Bá Thành và Vương Đình Huệ của phe ông Trọng và 2 người khác là ông Nguyễn Thiện Nhân và bà Nguyện Thị Kim Ngân thuộc phe của ông Dũng."
07 Tháng Năm 2015(Xem: 7586)
LTS: Văn Hóa nhận được bài viết của bà Trần Diệu Chân (đảng Việt Tân) qua Email. Tòa soạn đăng tải nguyên văn; và để rộng đường mục Diễn Đàn, tòa soạn cũng đăng lại bài phỏng vấn nhà văn Dương Thu Hương của nhà báo Tường An trên đài RFA.
05 Tháng Năm 2015(Xem: 8263)
" ... chính ông Dũng cũng nói là đóng lại qua khứ hướng về tương lai, đằng này lại ôn lại hình ảnh quá khứ, sống lại quá khứ ... Bài diễn văn của ông Nguyễn Tấn Dũng có thể nói tôi hoàn toàn thất vọng, rất ngạc nhiên và thất vọng."
03 Tháng Năm 2015(Xem: 7940)
Gs Tương Lai: "Trên thực tế phải nói rằng hiện nay chưa có một lực lượng chính trị nào có thể thay thế, lực lượng đang cầm quyền hiện nay. Có nghĩa là chưa có một đảng chính trị nào, chưa có một tổ chức chính trị nào có thể thay thế đảng cộng sản Việt Nam, mặc dù đảng này đã mất uy tín trong dân."