"BÁO VĂN HÓA-CALIFORNIA" THỨ TƯ 01 JUNE 2016
Ted Benge, cháu trai Đại sứ Ted Osius tốt nghiệp Đại học Middlebury
Facebook © 2016
Tôi đã rất may mắn khi có thể trở về Hoa Kỳ vào cuối tuần vừa rồi để tham dự lễ tốt nghiệp của cháu trai tôi, Ted Benge, tốt nghiệp Đại học Middlebury. Giống như bố mẹ cậu ấy, Clayton, những người anh em họ của cậu ấy, và tôi đều rất tự hào về Ted! Cậu ấy đã ở Hà Nội mùa hè vừa rồi, thực tập tại một công ty cổ phần tư nhân, và chúng tôi đã có dịp giành cho nhau quãng thời gian thật chất lượng. Tôi hoàn toàn tin tưởng rằng Ted, và những bạn trẻ khác tốt nghiệp trong năm nay, chắc chắn sẽ tạo dấu ấn của họ trên thế giới một cách phi thường. Tôi không thể chờ xem sự nhiệt tình và niềm đam mê của họ sẽ mang lại điều gì!
I was fortunate enough to be able to get back to the United States this past weekend to attend the graduation ceremony of my nephew, Ted Benge, from Middlebury College. Like his parents, Clayton, his cousins, and I are so proud of Ted! He was out in Hanoi last summer interning with a private equity firm, and we got the chance to spend some real quality time together. I have complete faith that Ted, and the other young adults graduating this year, will no doubt make their mark on the world in an extraordinary way. I can’t wait to see what their enthusiasm and passion brings!
