"BÁO VĂN HÓA-CALIFORNIA" THỨ HAI 12 OCT 2015
Tổng thống Obama đả kích quan điểm ‘chống di dân’ ở Hoa Kỳ
Tổng thống Barack Obama ngầm chỉ trích nhiều ứng cử viên tổng thống nổi bật của đảng Cộng hòa về quan điểm chống di dân.
Hôm thứ Năm, Tổng thống Hoa Kỳ Barack Obama đả kích điều ông gọi là “quan điểm chống di dân” ngày càng tăng trong chính trường Hoa Kỳ. Hành động của ông Obama được coi như lời chỉ trích ngầm nhắm vào nhiều ứng cử viên tổng thống nổi bật của đảng Cộng hòa.
Trong bài phát biểu tại Viện Tiểu ban gốc Mỹ Latinh của Quốc hội, một tổ chức phi đảng phái và phi lợi nhuận do một nhóm các đại biểu gốc Mỹ Latinh tại Quốc hội thành lập năm 1978 với mục đích phát triển thế hệ kế tiếp của các nhà lãnh đạo gốc Mỹ Latinh, Tổng thống Obama không đề cập đích danh ứng cử viên nào nhưng ông đã lên án những người trong đảng Cộng hòa đang tìm cách gây trở ngại cho các nỗ lực cải tổ di trú của ông.
Tổng thống nêu ra tiến bộ mà chính quyền của ông đã đạt được trong việc giảm thiểu tình trạng thất nghiệp trong khối dân gốc Mỹ Latinh và cung cấp thêm sự chăm sóc về y tế cho nhóm thiểu số này.
Mặc dầu không nói đích danh, ông Obama dường như muốn hướng một số nhận định vào ứng cử viên đang dẫn đầu của đảng Cộng hòa là ông Donald Trump, người đã đưa ra một trong những lập trường cứng rắn nhất về di trú bất hợp pháp.
Dẫn lời cựu Tổng thống George W. Bush, ông Obama nói không thể xây dựng một đất nước thống nhất bằng cách kích động sự căm phẫn của dân chúng hay lợi dụng sự sợ hãi hay khai thác vấn đề di trú để thủ lợi chính trị.
Ông Obama nói thêm rằng, cần phải nhận ra rằng sự vĩ đại của nước Mỹ không phát xuất từ việc xây lên những bức tường, mà là từ cơ hội dành cho mọi người.
Với khẩu hiệu tranh cử là “Làm cho nước Mỹ vĩ đại trở lại”, ông Trump đã cam kết xây lên một bức tường giữa Hoa Kỳ và Mexico để ngăn chặn những vụ vượt biên. Ông này cũng đã bị chỉ trích vì đưa ra một loạt nhận định rất xấu về di dân gốc Mexico.
Phát biểu trước khi ông Obama lên diễn đàn, người đang dẫn đầu trong các cuộc thăm dò về các ứng cử viên tổng thống của đảng Dân chủ, bà Hillary Clinton cũng nhắm mục tiêu vào ông Trump:
“Có vấn đề khi một ứng viên tổng thống hàng đầu của đảng Cộng hòa nói rằng di dân từ Mexico là những kẻ chuyên cưỡng hiếp và buôn lậu ma túy. Có vấn đề khi các ứng viên dùng những từ ngữ xúc phạm như 'trẻ em dùng làm neo' hay thậm chí nói đến việc thay đổi hiến pháp để cướp đi quyền công dân của những người sinh ra ở đây. Chúng ta cần có những người đứng lên chống lại lập luận xấu xa và lối suy nghĩ cực đoan này và dùng ngôn từ và hành động để nói lên rằng, đã quá đủ. Phải chấm dứt việc này”.
Một số người có triển vọng được đảng Cộng hòa đề cử ra làm ứng viên tổng thống, trong đó có ông Trump và thượng nghị sĩ Ted Cruz của tiểu bang Texas, nói họ muốn bãi bỏ quyền “công dân tự nhiên”, để cho những người sinh ra ở Hoa Kỳ, kể cả con cái của di dân bất hợp pháp, được tự động hưởng quyền công dân. Tu chính án số 14 trong Hiến pháp Hoa Kỳ quy định rằng “Tất cả mọi người sinh ra ở Hoa Kỳ đều là công dân của Hoa Kỳ…”.
Các phát biểu của ông Trump, Cruz và một số người khác đã gây khó khăn hơn cho các đảng viên Cộng hòa đang cố gắng tìm cách quy tụ được sự ủng hộ của các nhóm thiểu số, kể cả những người gốc Mỹ Latinh, đã ồ ạt bỏ phiếu cho ông Obama để thắng các đối thủ Cộng hòa trong các cuộc bầu cử năm 2008 và 2012./
VOA 10.10.2015
Donald Trump: Di dân bất hợp pháp 'phải đi'
Ông Trump nói di dân bất hợp pháp phải ra khỏi nước Mỹ nếu ông được bầu làm tổng thống.
Tỉ phú Donald Trump có thể đã bị một số người chỉ trích nhưng việc này dường như vẫn chưa gây tổn hại cho ông ta trong những cuộc thăm dò ý kiến.
Ông trùm bất động sản Donald Trump, người đang dẫn đầu danh sách ứng cử viên tổng thống 2016 của Đảng Cộng hòa, hôm Chủ nhật nói rằng di dân bất hợp pháp phải ra khỏi nước Mỹ nếu ông được bầu làm tổng thống.
Trả lời phỏng vấn trong chương trình "Meet the Press" của đài truyền hình NBC về quan điểm chính trị của ông, ông Trump nói, "Chúng ta phải giữ các gia đình sum họp với nhau, nhưng họ phải đi khỏi...Chúng ta hoặc là có một đất nước, hoặc là không có một đất nước."
Ước tính có khoảng 11 triệu di dân không có giấy tờ tại Hoa Kỳ. Ông Trump đã bày tỏ quan điểm cứng rắn chống lại vấn đề di dân bất hợp pháp trong mục tiêu tranh cử tổng thống kế vị Tổng thống Obama.
Ông Trump tố cáo Mexico để cho "tội phạm" và "những kẻ hiếp dâm" xâm nhập trái phép vào Mỹ, và ông thề sẽ xây một tường thành không thể xuyên thủng dọc theo biên giới Mỹ-Mexico.
Ông Trump nói trong một cuộc phỏng vấn "Không ai có thể lọt qua được tường thành đó".
Về các chính sách đối ngoại khác, ông Trump nói nếu đắc cử, ông sẽ "tước bỏ" của cải của các phần tử chủ chiến Nhà nước Hồi giáo ở Iraq bằng cách chiếm lại các giếng dầu mà bọn chúng đang chiếm giữ./
VOA 17.08.2015
