"NHẬT BÁO VĂN HÓA - CALIFORNIA" THỨ HAI 13 APRIL 2015
Chấm đỏ trên hải đồ là hải cảng Đà Nẵng, nơi Bộ trưởng Hải quân Hoa Kỳ Ray Mabus đến thị sát và ủy lạo sĩ quan thủy thủ hai khu trục hạm USS Fort Worth và USS Fitzgerald thuộc Đệ Thất Hạm đội. Hải đồ cho thấy giàn khoan HD-981 xâm phạm thềm lục địa VN vào tháng 5/2014.
Ngày 14/8/2014, Đại tướng Chủ tịch Hội đồng Liên quân Hoa Kỳ Martin Dempsey duyệt hàng quân danh dự ở Hà Nội cùng với Tham mưu trưởng quân đội CSVN khi ông đến thăm viếng Việt Nam.
Bộ trưởng Hải quân Mỹ thăm Đà Nẵng
Ông Ray Mabus đã đến thăm Việt Nam 3 lần trong cương vị Bộ trưởng Hải quân
Bộ trưởng Hải quân Hoa Kỳ vừa đến thăm Đà Nẵng, nơi các thủy thủ Mỹ đang tham gia giao lưu với hải quân Viêt Nam, và gọi hoạt động này là cơ hội để hai bên 'xây dựng lòng tin'.
Thủy thủ Hải quân Hoa Kỳ trên các chiếm hạm USS Fort Worth, tàu khu trục tên lửa USS Fitzgerald và các nhân viên từ Biên đội tàu khu trục số 7, đang tham gia đợt Hoạt động Giao lưu Hải quân thường niên lần thứ 6 (NEA) tại Việt Nam năm 2015, theo thông tin từ tòa đại sứ Hoa Kỳ tại Hà Nội.
Thông cáo dẫn lời ông Ray Mabus phát biểu trong chuyến thăm ngày 9/4 nói các hoạt động giao lưu giữa hải quân hai nước đóng vai trò quan trọng trong việc củng cố quan hệ và tăng cường các hoạt động hợp tác trên biển.
“Như một phần của lực lượng hải quân tiền phương, các thủy thủ của tàu Fort Worth và Fitzgerald nên tự hào về sự khác biệt họ đang tạo ra thông qua các hoạt động trao đổi giống như Hoạt động Giao lưu Hải quân Việt Nam,” Bộ trưởng Mabus phát biểu.
“Chính nhờ các hoạt động giao lưu trực tiếp mà chúng ta có thể làm sâu sắc thêm mối quan hệ với Việt Nam”.
'Xây dựng lòng tin'
“Cơ hội để tàu Fort Worth và Fitzgerald cùng giao lưu với Hải quân Nhân dân Việt Nam sẽ giúp xây dựng lòng tin và đảm bảo liên lạc an toàn khi tàu của chúng gặp nhau trên biển.”Bộ trưởng Hải quân Hoa Kỳ Ray Marbus
Trong bài phát biểu của mình, ông Mabus đã nhấn mạnh ý nghĩa của chuyến thăm Việt Nam đầu tiên của tàu tác chiến gần bờ USS Fort Worth (LCS 3).
Ông cũng cho rằng chuyến thăm này là cơ hội để hải quân hai nước thực hành Bộ Quy tắc ứng xử cho những cuộc chạm trán ngoài ý muốn trên biển (CUES) vào cuối tuần này.
“Tàu tác chiến gần bờ USS Fort Worth (LCS 3) hiện nay đã được biên chế cố định tại Hạm đội 7,” ông Mabus cho biết.
“Cơ hội để tàu Fort Worth và Fitzgerald cùng giao lưu với Hải quân Nhân dân Việt Nam sẽ giúp xây dựng lòng tin và đảm bảo liên lạc an toàn khi tàu của chúng gặp nhau trên biển.”
Đại sứ Hoa Kỳ tại Việt Nam Ted Osius và Tổng lãnh sự Rena Bitter cũng đi cùng Bộ trưởng Hải quân Mỹ đến Đà Nẵng, thông cáo nói.
“Tôi hết sức tự hào về chặng đường mà hải quân hai nước đã đạt được kể từ năm 2003 khi chúng ta tổ chức chuyến thăm Thiện chí và Hữu nghị đầu tiên của Hải quân Hoa Kỳ đến Việt Nam", ông Osius được dẫn lời nói.
"Chúng ta phải có tầm nhìn tốt, làm việc tích cực, và trên hết là xây dựng lòng tin để đưa chúng ta đến được thành công như hiện nay."
"Nếu chúng ta học được điều gì đó trong suốt 20 năm qua thì đó chính là không có điều gì là không thể,” Đại sứ Osius phát biểu."
Hoạt động Giao lưu Hải quân Việt Nam bắt đầu từ năm 2010 và tập trung vào các sự kiện phi tác chiến và các hoạt động trao đổi kỹ năng về quân y, tìm kiếm và cứu nạn, an ninh hàng hải.
Ngoài hai tàu Fitzgerald và Fort Worth, các đơn vị Hoa Kỳ khác tham gia đợt giao lưu lần này bao gồm lực lượng Đặc nhiệm 73, Biên đội tàu khu trục số 7, Trung tâm Hoạt động Cứu hộ Dưới nước tại San Diego, Đơn vị cơ động rà phá vật liệu nổ số 5 và Ban nhạc Hạm đội 7 "Orient Express".
"Diễn ra nhân dịp kỷ niệm 20 năm bình thường hóa quan hệ giữa Hoa Kỳ và Việt Nam, các hoạt động này được thực hiện nhằm tăng cường sự hiểu biết lẫn nhau, xây dựng lòng tin trong lĩnh vực hàng hải và phát triển quan hệ giữa nhân dân và hải quân hai nước", tòa đại sứ Hoa Kỳ nói trong thông cáo./
BBC 10 tháng 4 2015
Bộ trưởng Hải quân Hoa Kỳ thăm thủy thủ đang giao lưu với hải quân Việt Nam
Thùy Trang
(GDVN) - Ngày 9/4, Bộ trưởng Hải quân Hoa Kỳ Ray Mabus đã đến thăm các thủy thủ đang tham gia đợt Hoạt động Giao lưu Hải quân thường niên lần thứ 6 (NEA) tại Việt Nam.
Bộ trưởng Ray Mabus đã nói chuyện với các thủy thủ của tàu tác chiến gần bờ USS Fort Worth (LCS 3) và tàu khu trục lớp Arleigh Burke có tên lửa dẫn đường USS Fitzgerald (DDG 62) cũng như các nhân viên đến từ Biên đội tàu khu trục số 7 (DESRON 7).
Bộ trưởng Ray Mabus đã nhấn mạnh tầm quan trọng của các hoạt động trao đổi giống như Hoạt động Giao lưu Hải quân Việt Nam nhằm củng cố quan hệ và tăng cường các hoạt động hợp tác trên biển.
“Như một phần của lực lượng hải quân tiền phương, các thủy thủ của tàu Fort Worth và Fitzgerald nên tự hào về sự khác biệt họ đang tạo ra thông qua các hoạt động trao đổi giống như Hoạt động Giao lưu Hải quân Việt Nam. Chính nhờ các hoạt động giao lưu trực tiếp mà chúng ta có thể làm sâu sắc thêm mối quan hệ với Việt Nam”, Bộ trưởng Ray Mabus phát biểu.
Đại sứ Hoa Kỳ tại Việt Nam Ted Osius và Tổng lãnh sự Rena Bitter cũng đi cùng Bộ trưởng Hải quân đến Đà Nẵng.
“Tôi hết sức tự hào về chặng đường mà hải quân hai nước đã đạt được kể từ năm 2003 khi chúng ta tổ chức chuyến thăm Thiện chí và Hữu nghị đầu tiên của Hải quân Hoa Kỳ đến Việt Nam.
Chúng ta phải có tầm nhìn tốt, làm việc tích cực, và trên hết là xây dựng lòng tin để đưa chúng ta đến được thành công như hiện nay. Nếu chúng ta học được điều gì đó trong suốt 20 năm qua thì đó chính là không có điều gì là không thể,” Đại sứ Ted Osius nói./
(theo báo Giáo Dục) 10/04/15 15:33
+++++++++++++++++++++++++
Bãi đá Scarborough cách Luzon khoảng 134 mlies, nằm phía bắc Bãi Cỏ Rong và đảp Vành Khăn. Nếu Trung Quốc nối liền được vành đai Vành Khăn TQ chiếm từ năm 1995), bãi Cỏ Rong và Scarborough, họ sẽ tạo ra một vành đai lửa uy hiếp trực tiếp Philippines.
Mỹ- Philippines huy động gần 12 ngàn lính trong đợt tập trận chung Balikatan
Thanh Hà
Tập trận Mỹ - Philippines : cảnh quân đội Philippines tập trận đổ bộ vào ngày 26/09/2014. Reuters
Chiến dịch tập trận chung Mỹ- Philippines mang tên Balikatan- Vai Kề Vai được mở ra từ ngày 20 đến 30/04/2015. Trong bối cảnh Trung Quốc gia tăng bồi đắp đảo tại Biển Đông, Manila và Washington mở rộng quy mô đợt tập trận chung năm nay.
Hoa Kỳ huy động hơn 6.500 lính, tham gia vào đợt tập trận chung năm nay với hơn 5 000 quân của Philippines. Mỹ tăng gấp đôi số lính điều động so với năm ngoái.
Theo lời phát ngôn viên quân đội Philippines, trung tá Harold Cabunoc việc nâng cao quy mô của chiến dịch Balikatan chứng tỏ « đôi bên cùng muốn cải thiện khả năng cùng can thiệp vào các hoạt động quân sự và phi quân sự »
Không trực tiếp nhắm vào Trung Quốc, nhưng trong cuộc họp báo sáng nay, viên sĩ quan này cho biết thêm trong chương trình năm nay, Mỹ và Philippines dự trù tập trận tăng cường khả năng phòng thủ trên biển, khả năng đối phó với thiên tai.
Các cuộc tập trận được diễn ra tại căn cứ hải quân Zambales, cách bãi đá Scarboroughs khoảng 220 cây số về phía đông, nơi có tranh chấp chủ quyền với Trung Quốc từ năm 2012. Một phần lớn của chiến dịch Vai Kề Vai sẽ diễn ra tại khu vực trung tâm đảo Paney , Palawan ở phía tây nam Philippines và tại một căn cứ không quân cũ của Mỹ tại phía bắc thủ đô Manila./
RFI 06-04-2015
++++++++++++++++++++++++++++++
Đại tá Lê Bá Hùng: “Việt Nam có chỗ đứng rất đặc biệt trong trái tim tôi”
Thứ ba, 07/04/2015
Chỉ huy chiến hạm Mỹ thăm Việt Nam lần này là Đại tá Lê Bá Hùng, Phó Tư lệnh biên đội tàu khu trục số 7 của DESRON, một người gốc Việt…
Như Báo điện tử Giáo dục Việt Nam đã đưa tin, ngày 6/4, hai tàu của Hải quân Hoa Kỳ là tàu khu trục có tên lửa dẫn đường USS Fitzgerald (DDG 62) và tàu tác chiến gần bờ USS Fort Worth (LCS 3) thuộc Liên đội tàu Khu trục (DESRON) đã cập cảng Tiên Sa (Đà Nẵng) chính thức thăm hữu nghị thành phố Đà Nẵng trong 5 ngày (từ ngày 6-10/4).
Hai tàu Hải quân Hoa Kỳ cập cảng Tiên Sa (Đà Nẵng) ngày 6/4.
Sỹ quan cao cấp phụ trách hai con tàu này là Đại tá Lê Bá Hùng (người Mỹ gốc Việt, Phó Tư lệnh biên đội tàu khu trục số 7 của DESRON).
Trở lại Việt Nam lần này, đại tá Lê Bá Hùng chia sẻ: “Mỗi lần Hải quân Hoa Kỳ cử tôi về Việt Nam thì tôi rất biết ơn và cảm ơn về những chuyến đi như thế này.
Việt Nam có một chỗ đứng rất đặc biệt trong trái tim tôi cũng như trong gia đình của tôi. Tuy nhiên, là một công dân Mỹ, tôi cũng rất tự hào vì được phục vụ cho đất nước của mình”, đại tá Lê Bá Hùng nói.
Đại tá Lê Bá Hùng rất cởi mở, thân thiện…
Vị đại tá này luôn nở nụ cười thân thiện khi gặp các sỹ quan và thủy thủ Hải quân Việt Nam cũng như các phóng viên báo chí trong và ngoài nước. Đặc biệt, đại tá Hùng còn nói nhiều câu tiếng Việt như để minh chứng rằng mình là người con của nước Việt mến yêu.
“Tôi và các thủy thủ tàu rất trông đợi chuyến thăm này”, đại tá Hùng vui vẻ nói.
Theo đại tá Hùng, việc xây dựng các mối quan hệ rất quan trọng đối với Hải quân Hoa Kỳ. Trong 5 ngày ở Đà Nẵng, hai bên sẽ tập trung vào một loạt các sự kiện và các hoạt động trao đổi kỹ năng về quân y, tìm kiếm và cứu nạn, an ninh hàng hải, các hội thảo về luật biển, các buổi hòa nhạc, các hoạt động phục vụ cộng đồng và các hoạt động giao lưu thể thao.
“Trong những ngày tới, chúng tôi rất vui khi hải quân hai nước đi ra ngoài khơi để cùng nhau thực hành Bộ Quy tắc Ứng xử cho những cuộc chạm trán ngoài ý muốn trên biển (CUES), các kỹ thuật tìm kiếm và cứu nạn, và cách điều khiển tàu”, đại tá Hùng chia sẻ.
Đại tá Lê Bá Hùng nhận hoa của Hải quân Việt Nam. “Tôi và các thủy thủ tàu rất trông đợi chuyến thăm này”, đại tá Hùng chia sẻ.
Được biết, đại tá Lê Bá Hùng là người gốc Huế (Việt Nam) và theo học trường Trung học phổ thông Gar-Field ở Woodbridge, bang Virginia.
Ông tốt nghiệp hạng ưu Học viện Hải quân Hoa Kỳ năm 1992 với bằng cử nhân kinh tế.
Về hoạt động trên biển, Đại tá Hùng từng làm sỹ quan phụ tá và đại úy trên tàu Tuần Dương Hạm USS TICONDEROGA (CG 47), sỹ quan kiểm soát cháy nổ trên tàu USS Wasp (LHD 1, sỹ quan phụ trách vũ khí và sỹ quan chỉ huy các hệ thống tác chiến trên Tuần Dương Hạm USS Hue City (CG 66), Hạm phó Khu trục Hạm USS CURTIS WILBUR (DDG 54), và sỹ quan chỉ huy trên tàu USS Lassen (DDG 82).
Trong thời gian ông chỉ huy, tàu Lassen đã giành giải thưởng Hoạt động tác chiến hiệu quả năm 2009 và Giải thưởng dành cho đơn vị Hải quân nổi bật năm 2010.
Một góc của tàu khu trục có tên lửa dẫn đường USS Fitzgerald (DDG 62).
Đại tá Hùng từng phục vụ tại Hạm đội 2 Hoa Kỳ và Bộ Tư lệnh Liên quân Hoa Kỳ và từng làm trợ lý điều hành cho hai Tư lệnh thuộc Hạm đội 7. Gần đây nhất ông từng làm trợ lý quân sự cho Bộ trưởng Quốc phòng.
Đại tá Hùng từng tốt nghiệp Đại học Chiến tranh Hải quân và trường sỹ quan Liên quân, nghiên cứu sinh của Trung tâm Weatherhead về các vấn đề quốc tế thuộc Đại học Harvard và được lựa chọn là nghiên cứu sinh cho Hội thảo MIT XXI.
Ông có bằng thạc sỹ nghiên cứu tác chiến từ trường Đào tạo sau đại học của Hải quân năm 1999 và bằng thạc sỹ quản trị kinh doanh từ đại học Touro International năm 2005.
(Theo Giáo Dục)
Đại tá Mỹ gốc Việt Lê Bá Hùng ‘xây cầu’ hóa giải hận thù, hòa hợp dân tộc
• Thứ bảy, 11/04/2015
(Thời sự) - Tháng 4 năm 1975, khi đất nước ngừng tiếng súng, cậu bé Lê Bá Hùng, 5 tuổi, quê Thừa Thiên Huế gieo neo theo cha sơ tán trên chiến hạm USS Blue Ridge của hải quân để sang Mỹ. 40 năm sau, cũng dịp 30.4, Lê Bá Hùng lúc này là Đại tá, Phó Tư lệnh biên đội tàu khu trục số 7 của DESRON chỉ huy 2 chiến hạm tối tân của Hải quân Mỹ quay về quê mẹ thăm và giao lưu với Hải quân Việt Nam. Quả là không hình ảnh nào chuyển tải nhiều thông điệp hơn thế, nhất là khi quan hệ hai nước Việt – Mỹ đang trên đà phát triển tốt đẹp trong nhiều lĩnh vực.
Đây là lần thứ 3 Đại tá Lê Bá Hùng về Việt Nam. Lần đầu tiên vào năm 2009 lúc này Anh là Hạm đội trưởng USS Lassen. Lần thứ 2 vào năm 2012, Lê Bá Hùng trở về Việt Nam ngay đúng dịp 30.4 cũng trên chính con tàu USS Blue Ridge, nhưng với tư cách trợ lý điều hành cho Tư lệnh thuộc Hạm đội 7.
Con tàu dẫu vô tri, nhưng cũng là “nhân chứng” của lịch sử, sự xuất hiện của nó ở thời điểm đó như đã gợi bao ký ức của nhiều người.
Lãnh đạo TP.Đà Nẵng và Hải quân Việt Nam vui mừng đón tiếp thủy thủ đoàn của Mỹ do Đại tá Lê Bá Hùng dẫn đầu ngày 6.4, tại cảng Đà Nẵng. Ảnh: Thanh Hải
Và lần trở về này trong không khí cả nước hân hoan kỷ niệm 40 năm đất nước thống nhất, Đại tá Lê Bá Hùng đã không còn cảm giác âu lo, hồi hộp như ngày đầu trở về nữa mà anh thân thiện, hòa đồng hơn. Anh chào hỏi, bá vai những người quen biết, trò chuyện thật nhiều.
Anh cho biết rất hào hởi khi mỗi lần được nhận nhiệm vụ trở lại Việt Nam. Khi được hỏi, cảm nhận của anh về không khí hòa hợp, hòa giải dân tộc với tư cách là người Việt Nam ở Mỹ, nhất là người có những chuyến hải hành đặc biệt, nhiều lần đi – đến Việt Nam đúng dịp 30.4? Đại tá Lê Bá Hùng không trả lời cụ thể, nhưng anh không giấu được sự xúc động: “Bất cứ khi nào Hải quân Mỹ cử tôi đến công tác tại Việt Nam, tôi thực sự cảm thấy rất cảm kích, vì như tôi đã nói, Việt Nam có một chỗ rất đặc biệt trong trái tim tôi và trong trái tim của gia đình tôi”.
Đại tá Hùng chia sẻ: ‘Tôi ý thức được rằng văn hoá, truyền thống và người dân Việt Nam đã đóng một vai trò quan trọng trong cuộc đời tôi. Tôi tự hào là người gốc Việt chỉ huy các con tàu mang sứ mệnh hoà bình giúp thắt chặt mối quan hệ 2 nước. Việc giao lưu hải quân thường niên đã thể hiện được sự phát triển mối quan hệ ngày càng sâu sắc của Việt Nam và Mỹ. Tôi cảm thấy rất vui về điều này’.
Phá tan bức tường ngăn cách để người Việt Nam dù ở trong nước hay hải ngoại cũng đều hướng về quê cha đất tổ.
Nhìn lại 40 năm thống nhất đất nước, 20 quan hệ Việt – Mỹ, đâu đó những ‘di sản’ chiến tranh vẫn ám ảnh nhiều người Việt trong và ngoài nước, nhưng sự chân thành cũng đã dần lấp hố sâu hận thù và con đường phía trước dẫu còn nhiều chông chênh nhưng vẫn có nhiều thứ để kỳ vọng. Bởi bên cạnh chính sách mở cửa đón kiều bào về nước của Việt Nam thì những người Việt trong quân đội Mỹ như Đại tá Lê Bá Hùng,Đại tá Nguyễn Đức Độ hay Thiếu tá Lý Văn Thắng… đang tạo một nhịp cầu nối liền những người Việt ở các phía đối nghịch xích lại gần nhau. Một quá trình hóa giải hận thù, hòa hợp đang hình thành và vẫn còn tiếp diễn…
Thuận Hòa
Chấm đỏ trên hải đồ là hải cảng Đà Nẵng, nơi Bộ trưởng Hải quân Hoa Kỳ Ray Mabus đến thị sát và ủy lạo sĩ quan thủy thủ hai khu trục hạm USS Fort Worth và USS Fitzgerald thuộc Đệ Thất Hạm đội. Hải đồ cho thấy giàn khoan HD-981 xâm phạm thềm lục địa VN vào tháng 5/2014.
Ngày 14/8/2014, Đại tướng Chủ tịch Hội đồng Liên quân Hoa Kỳ Martin Dempsey duyệt hàng quân danh dự ở Hà Nội cùng với Tham mưu trưởng quân đội CSVN khi ông đến thăm viếng Việt Nam.
Bộ trưởng Hải quân Mỹ thăm Đà Nẵng
Ông Ray Mabus đã đến thăm Việt Nam 3 lần trong cương vị Bộ trưởng Hải quân
Bộ trưởng Hải quân Hoa Kỳ vừa đến thăm Đà Nẵng, nơi các thủy thủ Mỹ đang tham gia giao lưu với hải quân Viêt Nam, và gọi hoạt động này là cơ hội để hai bên 'xây dựng lòng tin'.
Thủy thủ Hải quân Hoa Kỳ trên các chiếm hạm USS Fort Worth, tàu khu trục tên lửa USS Fitzgerald và các nhân viên từ Biên đội tàu khu trục số 7, đang tham gia đợt Hoạt động Giao lưu Hải quân thường niên lần thứ 6 (NEA) tại Việt Nam năm 2015, theo thông tin từ tòa đại sứ Hoa Kỳ tại Hà Nội.
Thông cáo dẫn lời ông Ray Mabus phát biểu trong chuyến thăm ngày 9/4 nói các hoạt động giao lưu giữa hải quân hai nước đóng vai trò quan trọng trong việc củng cố quan hệ và tăng cường các hoạt động hợp tác trên biển.
“Như một phần của lực lượng hải quân tiền phương, các thủy thủ của tàu Fort Worth và Fitzgerald nên tự hào về sự khác biệt họ đang tạo ra thông qua các hoạt động trao đổi giống như Hoạt động Giao lưu Hải quân Việt Nam,” Bộ trưởng Mabus phát biểu.
“Chính nhờ các hoạt động giao lưu trực tiếp mà chúng ta có thể làm sâu sắc thêm mối quan hệ với Việt Nam”.
'Xây dựng lòng tin'
“Cơ hội để tàu Fort Worth và Fitzgerald cùng giao lưu với Hải quân Nhân dân Việt Nam sẽ giúp xây dựng lòng tin và đảm bảo liên lạc an toàn khi tàu của chúng gặp nhau trên biển.”Bộ trưởng Hải quân Hoa Kỳ Ray Marbus
Trong bài phát biểu của mình, ông Mabus đã nhấn mạnh ý nghĩa của chuyến thăm Việt Nam đầu tiên của tàu tác chiến gần bờ USS Fort Worth (LCS 3).
Ông cũng cho rằng chuyến thăm này là cơ hội để hải quân hai nước thực hành Bộ Quy tắc ứng xử cho những cuộc chạm trán ngoài ý muốn trên biển (CUES) vào cuối tuần này.
“Tàu tác chiến gần bờ USS Fort Worth (LCS 3) hiện nay đã được biên chế cố định tại Hạm đội 7,” ông Mabus cho biết.
“Cơ hội để tàu Fort Worth và Fitzgerald cùng giao lưu với Hải quân Nhân dân Việt Nam sẽ giúp xây dựng lòng tin và đảm bảo liên lạc an toàn khi tàu của chúng gặp nhau trên biển.”
Đại sứ Hoa Kỳ tại Việt Nam Ted Osius và Tổng lãnh sự Rena Bitter cũng đi cùng Bộ trưởng Hải quân Mỹ đến Đà Nẵng, thông cáo nói.
“Tôi hết sức tự hào về chặng đường mà hải quân hai nước đã đạt được kể từ năm 2003 khi chúng ta tổ chức chuyến thăm Thiện chí và Hữu nghị đầu tiên của Hải quân Hoa Kỳ đến Việt Nam", ông Osius được dẫn lời nói.
"Chúng ta phải có tầm nhìn tốt, làm việc tích cực, và trên hết là xây dựng lòng tin để đưa chúng ta đến được thành công như hiện nay."
"Nếu chúng ta học được điều gì đó trong suốt 20 năm qua thì đó chính là không có điều gì là không thể,” Đại sứ Osius phát biểu."
Hoạt động Giao lưu Hải quân Việt Nam bắt đầu từ năm 2010 và tập trung vào các sự kiện phi tác chiến và các hoạt động trao đổi kỹ năng về quân y, tìm kiếm và cứu nạn, an ninh hàng hải.
Ngoài hai tàu Fitzgerald và Fort Worth, các đơn vị Hoa Kỳ khác tham gia đợt giao lưu lần này bao gồm lực lượng Đặc nhiệm 73, Biên đội tàu khu trục số 7, Trung tâm Hoạt động Cứu hộ Dưới nước tại San Diego, Đơn vị cơ động rà phá vật liệu nổ số 5 và Ban nhạc Hạm đội 7 "Orient Express".
"Diễn ra nhân dịp kỷ niệm 20 năm bình thường hóa quan hệ giữa Hoa Kỳ và Việt Nam, các hoạt động này được thực hiện nhằm tăng cường sự hiểu biết lẫn nhau, xây dựng lòng tin trong lĩnh vực hàng hải và phát triển quan hệ giữa nhân dân và hải quân hai nước", tòa đại sứ Hoa Kỳ nói trong thông cáo./
BBC 10 tháng 4 2015
Bộ trưởng Hải quân Hoa Kỳ thăm thủy thủ đang giao lưu với hải quân Việt Nam
Thùy Trang
(GDVN) - Ngày 9/4, Bộ trưởng Hải quân Hoa Kỳ Ray Mabus đã đến thăm các thủy thủ đang tham gia đợt Hoạt động Giao lưu Hải quân thường niên lần thứ 6 (NEA) tại Việt Nam.
Bộ trưởng Ray Mabus đã nói chuyện với các thủy thủ của tàu tác chiến gần bờ USS Fort Worth (LCS 3) và tàu khu trục lớp Arleigh Burke có tên lửa dẫn đường USS Fitzgerald (DDG 62) cũng như các nhân viên đến từ Biên đội tàu khu trục số 7 (DESRON 7).
Bộ trưởng Ray Mabus đã nhấn mạnh tầm quan trọng của các hoạt động trao đổi giống như Hoạt động Giao lưu Hải quân Việt Nam nhằm củng cố quan hệ và tăng cường các hoạt động hợp tác trên biển.
“Như một phần của lực lượng hải quân tiền phương, các thủy thủ của tàu Fort Worth và Fitzgerald nên tự hào về sự khác biệt họ đang tạo ra thông qua các hoạt động trao đổi giống như Hoạt động Giao lưu Hải quân Việt Nam. Chính nhờ các hoạt động giao lưu trực tiếp mà chúng ta có thể làm sâu sắc thêm mối quan hệ với Việt Nam”, Bộ trưởng Ray Mabus phát biểu.
Đại sứ Hoa Kỳ tại Việt Nam Ted Osius và Tổng lãnh sự Rena Bitter cũng đi cùng Bộ trưởng Hải quân đến Đà Nẵng.
“Tôi hết sức tự hào về chặng đường mà hải quân hai nước đã đạt được kể từ năm 2003 khi chúng ta tổ chức chuyến thăm Thiện chí và Hữu nghị đầu tiên của Hải quân Hoa Kỳ đến Việt Nam.
Chúng ta phải có tầm nhìn tốt, làm việc tích cực, và trên hết là xây dựng lòng tin để đưa chúng ta đến được thành công như hiện nay. Nếu chúng ta học được điều gì đó trong suốt 20 năm qua thì đó chính là không có điều gì là không thể,” Đại sứ Ted Osius nói./
(theo báo Giáo Dục) 10/04/15 15:33
+++++++++++++++++++++++++
Bãi đá Scarborough cách Luzon khoảng 134 mlies, nằm phía bắc Bãi Cỏ Rong và đảp Vành Khăn. Nếu Trung Quốc nối liền được vành đai Vành Khăn TQ chiếm từ năm 1995), bãi Cỏ Rong và Scarborough, họ sẽ tạo ra một vành đai lửa uy hiếp trực tiếp Philippines.
Mỹ- Philippines huy động gần 12 ngàn lính trong đợt tập trận chung Balikatan
Thanh Hà
Tập trận Mỹ - Philippines : cảnh quân đội Philippines tập trận đổ bộ vào ngày 26/09/2014. Reuters
Chiến dịch tập trận chung Mỹ- Philippines mang tên Balikatan- Vai Kề Vai được mở ra từ ngày 20 đến 30/04/2015. Trong bối cảnh Trung Quốc gia tăng bồi đắp đảo tại Biển Đông, Manila và Washington mở rộng quy mô đợt tập trận chung năm nay.
Hoa Kỳ huy động hơn 6.500 lính, tham gia vào đợt tập trận chung năm nay với hơn 5 000 quân của Philippines. Mỹ tăng gấp đôi số lính điều động so với năm ngoái.
Theo lời phát ngôn viên quân đội Philippines, trung tá Harold Cabunoc việc nâng cao quy mô của chiến dịch Balikatan chứng tỏ « đôi bên cùng muốn cải thiện khả năng cùng can thiệp vào các hoạt động quân sự và phi quân sự »
Không trực tiếp nhắm vào Trung Quốc, nhưng trong cuộc họp báo sáng nay, viên sĩ quan này cho biết thêm trong chương trình năm nay, Mỹ và Philippines dự trù tập trận tăng cường khả năng phòng thủ trên biển, khả năng đối phó với thiên tai.
Các cuộc tập trận được diễn ra tại căn cứ hải quân Zambales, cách bãi đá Scarboroughs khoảng 220 cây số về phía đông, nơi có tranh chấp chủ quyền với Trung Quốc từ năm 2012. Một phần lớn của chiến dịch Vai Kề Vai sẽ diễn ra tại khu vực trung tâm đảo Paney , Palawan ở phía tây nam Philippines và tại một căn cứ không quân cũ của Mỹ tại phía bắc thủ đô Manila./
RFI 06-04-2015
++++++++++++++++++++++++++++++
Đại tá Lê Bá Hùng: “Việt Nam có chỗ đứng rất đặc biệt trong trái tim tôi”
Thứ ba, 07/04/2015
Chỉ huy chiến hạm Mỹ thăm Việt Nam lần này là Đại tá Lê Bá Hùng, Phó Tư lệnh biên đội tàu khu trục số 7 của DESRON, một người gốc Việt…
Như Báo điện tử Giáo dục Việt Nam đã đưa tin, ngày 6/4, hai tàu của Hải quân Hoa Kỳ là tàu khu trục có tên lửa dẫn đường USS Fitzgerald (DDG 62) và tàu tác chiến gần bờ USS Fort Worth (LCS 3) thuộc Liên đội tàu Khu trục (DESRON) đã cập cảng Tiên Sa (Đà Nẵng) chính thức thăm hữu nghị thành phố Đà Nẵng trong 5 ngày (từ ngày 6-10/4).
Hai tàu Hải quân Hoa Kỳ cập cảng Tiên Sa (Đà Nẵng) ngày 6/4.
Sỹ quan cao cấp phụ trách hai con tàu này là Đại tá Lê Bá Hùng (người Mỹ gốc Việt, Phó Tư lệnh biên đội tàu khu trục số 7 của DESRON).
Trở lại Việt Nam lần này, đại tá Lê Bá Hùng chia sẻ: “Mỗi lần Hải quân Hoa Kỳ cử tôi về Việt Nam thì tôi rất biết ơn và cảm ơn về những chuyến đi như thế này.
Việt Nam có một chỗ đứng rất đặc biệt trong trái tim tôi cũng như trong gia đình của tôi. Tuy nhiên, là một công dân Mỹ, tôi cũng rất tự hào vì được phục vụ cho đất nước của mình”, đại tá Lê Bá Hùng nói.
Đại tá Lê Bá Hùng rất cởi mở, thân thiện…
Vị đại tá này luôn nở nụ cười thân thiện khi gặp các sỹ quan và thủy thủ Hải quân Việt Nam cũng như các phóng viên báo chí trong và ngoài nước. Đặc biệt, đại tá Hùng còn nói nhiều câu tiếng Việt như để minh chứng rằng mình là người con của nước Việt mến yêu.
“Tôi và các thủy thủ tàu rất trông đợi chuyến thăm này”, đại tá Hùng vui vẻ nói.
Theo đại tá Hùng, việc xây dựng các mối quan hệ rất quan trọng đối với Hải quân Hoa Kỳ. Trong 5 ngày ở Đà Nẵng, hai bên sẽ tập trung vào một loạt các sự kiện và các hoạt động trao đổi kỹ năng về quân y, tìm kiếm và cứu nạn, an ninh hàng hải, các hội thảo về luật biển, các buổi hòa nhạc, các hoạt động phục vụ cộng đồng và các hoạt động giao lưu thể thao.
“Trong những ngày tới, chúng tôi rất vui khi hải quân hai nước đi ra ngoài khơi để cùng nhau thực hành Bộ Quy tắc Ứng xử cho những cuộc chạm trán ngoài ý muốn trên biển (CUES), các kỹ thuật tìm kiếm và cứu nạn, và cách điều khiển tàu”, đại tá Hùng chia sẻ.
Đại tá Lê Bá Hùng nhận hoa của Hải quân Việt Nam. “Tôi và các thủy thủ tàu rất trông đợi chuyến thăm này”, đại tá Hùng chia sẻ.
Được biết, đại tá Lê Bá Hùng là người gốc Huế (Việt Nam) và theo học trường Trung học phổ thông Gar-Field ở Woodbridge, bang Virginia.
Ông tốt nghiệp hạng ưu Học viện Hải quân Hoa Kỳ năm 1992 với bằng cử nhân kinh tế.
Về hoạt động trên biển, Đại tá Hùng từng làm sỹ quan phụ tá và đại úy trên tàu Tuần Dương Hạm USS TICONDEROGA (CG 47), sỹ quan kiểm soát cháy nổ trên tàu USS Wasp (LHD 1, sỹ quan phụ trách vũ khí và sỹ quan chỉ huy các hệ thống tác chiến trên Tuần Dương Hạm USS Hue City (CG 66), Hạm phó Khu trục Hạm USS CURTIS WILBUR (DDG 54), và sỹ quan chỉ huy trên tàu USS Lassen (DDG 82).
Trong thời gian ông chỉ huy, tàu Lassen đã giành giải thưởng Hoạt động tác chiến hiệu quả năm 2009 và Giải thưởng dành cho đơn vị Hải quân nổi bật năm 2010.
Một góc của tàu khu trục có tên lửa dẫn đường USS Fitzgerald (DDG 62).
Đại tá Hùng từng phục vụ tại Hạm đội 2 Hoa Kỳ và Bộ Tư lệnh Liên quân Hoa Kỳ và từng làm trợ lý điều hành cho hai Tư lệnh thuộc Hạm đội 7. Gần đây nhất ông từng làm trợ lý quân sự cho Bộ trưởng Quốc phòng.
Đại tá Hùng từng tốt nghiệp Đại học Chiến tranh Hải quân và trường sỹ quan Liên quân, nghiên cứu sinh của Trung tâm Weatherhead về các vấn đề quốc tế thuộc Đại học Harvard và được lựa chọn là nghiên cứu sinh cho Hội thảo MIT XXI.
Ông có bằng thạc sỹ nghiên cứu tác chiến từ trường Đào tạo sau đại học của Hải quân năm 1999 và bằng thạc sỹ quản trị kinh doanh từ đại học Touro International năm 2005.
(Theo Giáo Dục)
Đại tá Mỹ gốc Việt Lê Bá Hùng ‘xây cầu’ hóa giải hận thù, hòa hợp dân tộc
• Thứ bảy, 11/04/2015
(Thời sự) - Tháng 4 năm 1975, khi đất nước ngừng tiếng súng, cậu bé Lê Bá Hùng, 5 tuổi, quê Thừa Thiên Huế gieo neo theo cha sơ tán trên chiến hạm USS Blue Ridge của hải quân để sang Mỹ. 40 năm sau, cũng dịp 30.4, Lê Bá Hùng lúc này là Đại tá, Phó Tư lệnh biên đội tàu khu trục số 7 của DESRON chỉ huy 2 chiến hạm tối tân của Hải quân Mỹ quay về quê mẹ thăm và giao lưu với Hải quân Việt Nam. Quả là không hình ảnh nào chuyển tải nhiều thông điệp hơn thế, nhất là khi quan hệ hai nước Việt – Mỹ đang trên đà phát triển tốt đẹp trong nhiều lĩnh vực.
Đây là lần thứ 3 Đại tá Lê Bá Hùng về Việt Nam. Lần đầu tiên vào năm 2009 lúc này Anh là Hạm đội trưởng USS Lassen. Lần thứ 2 vào năm 2012, Lê Bá Hùng trở về Việt Nam ngay đúng dịp 30.4 cũng trên chính con tàu USS Blue Ridge, nhưng với tư cách trợ lý điều hành cho Tư lệnh thuộc Hạm đội 7.
Con tàu dẫu vô tri, nhưng cũng là “nhân chứng” của lịch sử, sự xuất hiện của nó ở thời điểm đó như đã gợi bao ký ức của nhiều người.
Lãnh đạo TP.Đà Nẵng và Hải quân Việt Nam vui mừng đón tiếp thủy thủ đoàn của Mỹ do Đại tá Lê Bá Hùng dẫn đầu ngày 6.4, tại cảng Đà Nẵng. Ảnh: Thanh Hải
Và lần trở về này trong không khí cả nước hân hoan kỷ niệm 40 năm đất nước thống nhất, Đại tá Lê Bá Hùng đã không còn cảm giác âu lo, hồi hộp như ngày đầu trở về nữa mà anh thân thiện, hòa đồng hơn. Anh chào hỏi, bá vai những người quen biết, trò chuyện thật nhiều.
Anh cho biết rất hào hởi khi mỗi lần được nhận nhiệm vụ trở lại Việt Nam. Khi được hỏi, cảm nhận của anh về không khí hòa hợp, hòa giải dân tộc với tư cách là người Việt Nam ở Mỹ, nhất là người có những chuyến hải hành đặc biệt, nhiều lần đi – đến Việt Nam đúng dịp 30.4? Đại tá Lê Bá Hùng không trả lời cụ thể, nhưng anh không giấu được sự xúc động: “Bất cứ khi nào Hải quân Mỹ cử tôi đến công tác tại Việt Nam, tôi thực sự cảm thấy rất cảm kích, vì như tôi đã nói, Việt Nam có một chỗ rất đặc biệt trong trái tim tôi và trong trái tim của gia đình tôi”.
Đại tá Hùng chia sẻ: ‘Tôi ý thức được rằng văn hoá, truyền thống và người dân Việt Nam đã đóng một vai trò quan trọng trong cuộc đời tôi. Tôi tự hào là người gốc Việt chỉ huy các con tàu mang sứ mệnh hoà bình giúp thắt chặt mối quan hệ 2 nước. Việc giao lưu hải quân thường niên đã thể hiện được sự phát triển mối quan hệ ngày càng sâu sắc của Việt Nam và Mỹ. Tôi cảm thấy rất vui về điều này’.
Phá tan bức tường ngăn cách để người Việt Nam dù ở trong nước hay hải ngoại cũng đều hướng về quê cha đất tổ.
Nhìn lại 40 năm thống nhất đất nước, 20 quan hệ Việt – Mỹ, đâu đó những ‘di sản’ chiến tranh vẫn ám ảnh nhiều người Việt trong và ngoài nước, nhưng sự chân thành cũng đã dần lấp hố sâu hận thù và con đường phía trước dẫu còn nhiều chông chênh nhưng vẫn có nhiều thứ để kỳ vọng. Bởi bên cạnh chính sách mở cửa đón kiều bào về nước của Việt Nam thì những người Việt trong quân đội Mỹ như Đại tá Lê Bá Hùng,Đại tá Nguyễn Đức Độ hay Thiếu tá Lý Văn Thắng… đang tạo một nhịp cầu nối liền những người Việt ở các phía đối nghịch xích lại gần nhau. Một quá trình hóa giải hận thù, hòa hợp đang hình thành và vẫn còn tiếp diễn…
Thuận Hòa
