Little Saigon: Ns Vũ Thành An ra mắt Hội tác quyền Việt Mỹ

21 Tháng Hai 20206:54 SA(Xem: 9002)

VĂN HÓA ONLINE - CỘNG ĐỒNG - THỨ SÁU 21 FEB 2020

Ý kiến-Bài vở vui lòng gởi về:  vaamacali@gmail.com (VănHóa Online-California)


Little Saigon: Ns Vũ Thành An ra mắt Hội tác quyền Việt Mỹ


* Nhạc sĩ Vũ Thành An: bước đầu hoạt động của hội Tác Quyền ở hải ngoại, bước kế tiếp ở Việt Nam.


Lý Kiến Trúc

VĂN HÓA

21/2/2020


Nhạc sĩ Vũ Thành An, tác giả tuyển tập "10 Bài Không tên" nổi tiếng trong giới sinh hoạt âm nhạc miền nam Việt Nam thập niên 1965-1975,, vừa cho ra mắt dự án "Hội Tác Quyền Việt Mỹ" (Vietnamese American Copyright Association Inc.,) tại nhà hàng Ngọc Sương số 14580 Brookhurst St., Westminster, CA 92683 vào lúc 18:00pm ngày Chủ Nhật 16/2/2020.


Tham dự buổi ra mắt đa số là giới văn nghệ sĩ và thân hữu, khá đông giới truyền thông báo chí như báo Người Việt (Camera Dân Huỳnh), Viễn Đông, SG TV, Vieface TV, báo Trẻ, Văn Hóa Online, v,v...


"Đây là một tin vui cho giới sáng tác ca khúc và chúc cho công việc của Ns Vũ Thành An phát triển tốt đẹp, mang lại sự công bằng và tạo được sự kính nể cho giới nhạc sĩ sáng tác".


Trên đây là nội dung chính các phát biểu của các ca nhạc sĩ trong buổi ra mắt như: Nhạc sĩ Diệu Hương, Nhạc sĩ Bích Phượng, Ca nhạc sĩ Lê Toàn, Ca sĩ Hương Thơ, Hồng Vân vừa là MC buổi ra mắt, vừa là phóng viên đã đưa ra nhiều câu hỏi thực tế với Ns Vũ Thành An; ngoài ra còn có sự góp mặt của Ca sĩ Nhật Hạ cùng phu quân là Ls Nhạc sĩ Huỳnh Thái Bình, Tây ban cầm thủ Phương Thảo, ... nhà thơ Nhạc sĩ Trần thị Thu Cúc, nhà thơ Ngô Tịnh Yên, bà Hạnh phu nhân nhạc sĩ Trần Duy Đức, Bác sĩ Tracy, cô Erlinda Dương Chủ tịch Cộng đồng VN/nam Cali và Guitarist Lý Kiến Trúc, CPA Michael Dũng Đào, Nhạc sĩ Thomas, Ca nhạc sĩ Trần Quốc Bảo, v,v...


Trả lời câu hỏi của Văn Hóa Online, Nhạc sĩ Vũ Thành An cho biết:


"Lý do thôi thúc ông đề xuất chương trình này đó là trong tình thần Trí Ân các Nhạc Sĩ đã có tác phẩm hay làm đẹp cho đời, đồng thờikêu gọi các Ca Sĩ , các nhà tổ chức Show tôn trọng Tài Sản Trí Tuệ của các tác giả".


Nói rõ hơn các văn đề trong hoạt động âm nhạc, Ns Vũ Thành An cho biết thêm:


"Các tác phẩm là yếu tố chính và căn bản cho một Show ca nhạc thế nhưng trong phần lớn các Show các tác giả lại hoàn toàn bị  bỏ quên, dã đến lúc tất cả mọi vị quan tâm nên giải quyết  việc Tác Quyền một cách: Hợp Tình, Hợp Lý, Hợp Đức Công Bằng và Hợp Pháp".


Ông An nhấn mạnh: "Một số sai phạm trong việc phổ biến lẫn hoạt động âm nhạc của các bầu show và sự thiếu sót của ca sĩ trình diễn các tác phẩm của các nhạc sĩ. Trong suốt mấy chục năm Vũ Thành An rất ít khi được :


- Hỏi ý kiến trước khi xử dụng tác phẩm của mình.


- Hầu như bài nào có trên thị trường đều sai lời, có khi thiếu hẳn một đoạn nhạc.


- Có thể những nhạc sỉ khác cũng bị như vậy.


- Sự chênh lệch qua lớn giữa thù lao ca sĩ và thù lao nhạc sĩ sáng tác.


- Show ca sĩ thường được trả mấy ngàn Dolar nhưng nhạc sĩ bị bỏ quên, ngay cả giới thiệu tên tác giả.


- Nếu các ca sỹ được trả thù lao thì nhạc sỉ cũng cần phải được tôn trọng.


- Ví dụ các chương trình Từ Thiện vẫn trả thù lao rất cao cho các ca sĩ vậy tại sao không nhớ đến nhạc sĩ? 


- Khi tổ chức một Show, vị tổ chức phải tính đến: tiền thuê chỗ, tiền trả ca sĩ, tiền quảng cáo, tiền Ban Nhạc, tiền linh tinh khác ...TẠI SAO KHÔNG TÍNH ĐẾN TIỀN TÁC QUYỀN CHO NHẠC SĨ là những người đã sáng tác những ca khúc thành phần chính yếu của một Show?


Ns Vũ Thành An tâm sự: "Thật ra, sự đòi hỏi tiền tác quyền thực tế rất thấp so với tiền thù lao cho ca sĩ, nói thật là không đáng bao nhiêu, nhưng đó là bổn phận và lương tâm; nhân đây tôi (VTA) cũng đề nghị với các ca sĩ khi nhận lời trình diễn trong các show nên hỏi bầu show là đã trả tiền tác quyền cho nhạc sĩ sáng tác hay chưa?


Bởi các ca sĩ hẳn nhớ, sở dĩ mình thành danh và (nhiều người rất giầu có" là nhờ vào các ca khúc của các nhạc sĩ sáng tác, nếu không có tác phẩm âm nhạc thì lấy đâu mà nổi tiếng thành danh!!!


Trình bày về "Hội Tác Quyền Việt Mỹ" (Vietnamese American Copyright Association Inc.,), Ns Vũ Thành An cho biết, "trên nguyên tắc Tác Quyền được bảo vệ trên toàn thế giới cho các quốc gia ký Công Ước Bern (Convention Bern 1980). Bước đầu Hội sẽ làm việc với Luật sư của Hội trong không gian hải ngoại, riêng ở trong nước Việt Nam, hội cũng có luật sư để làm việc từng bước theo chương trình, chủ trương của Hội Tác Quyền Việt Mỹ.


Nội dung của Hội được phổ biến (bản Anh ngữ & Việt ngữ) công khai trên vaca.global, xin vào trang web này để biết rõ ràng. (lkt)


Vài hình ảnh kỷ niệm:

image003

Nhạc sĩ Vũ Thành An đọc bản Thư Ngỏ trong buổi ra mắt Hội Tác Quyền Việt Mỹ (Vietnamese American Copyright Association Inc.,) Chủ Nhật 16/2/2020. Photo: LKT

image001

từ trái: Nhạc sĩ Bích Phượng, Nhạc sĩ Vũ Thành An, MC Hồng Vân, Bs Tracy trong buồi ra mắt Hội Tác Quyền Việt Mỹ tại nhà hàng Ngọc Sương, Tp Westminster Chủ Nhật 16/2/2020. Photo: LKT


image006

MC kiêm phóng viên Hồng Vân điều khiển chương trình buổi ra mắt Hội Tác Quần Việt Mỹ.


image008

Nhạc sĩ Diệu Hương.


image010

Ca sĩ Nhật Hạ.


image012

Nhà thơ Nhạc sĩ Trần Thị Thu Cúc


image014

Ca nhạc sĩ Lê Toàn.


image016

Nhạc sĩ Vũ Thành An và cô Erlinda Dương, Chủ tịch Cộng đồng VN/Nam Cali.


image018

Guitarist Phương Thảo đệm đàn một ca khúc mới của Vũ Thành An.


image020

Guitarist Lý Kiến Trúc đệm đàn cho Erlinda trong ca khúc "Bài không tên số 2".


image022

Vũ Thành An và một số thân hữu trong phút tạm biệt. Photo LKT


Dưới đây là trang nhà vaca.global


WELCOME


Chào mừng Quý Vị vào trang Web của Hiệp Hội Tác Quyền Việt Mỹ VACA Global.


Buổi Ra Mắt Hội Tác Quyền Việt Mỹ VACA


Vũ Thành An kính mời Quý Vị đến tham dự  Buổi Ra Mắt Hội Tác Quyền Việt Mỹ Vietnamese American Copyright Association Inc Tại Nhà Hàng Ngọc Sương ...


THƯ NGỎ


THƯA QUÝ KHÁN THÍNH GIẢ


English version

Các vị Nghệ Sĩ sáng tác đã để bao tâm huyết viết ra những tác phẩm hay để chúng ta thưởng thức. Trước hết chúng ta cùng bầy tỏ lòng Tri Ân với quý vị ấy , những người đã làm đẹp cuộc đời , sáng tác ra những tác phẩm để chúng ta được vui hơn và làm cho xã hội ngày càng văn minh hơn.

Trong thời gian qua có những nhạc sỹ sáng tác những ca khúc được cả chục triệu người nghe nhưng lại sống trong nghèo đói và chết đi trong âm thầm.
Một số Vi đã có sự nghiệp lớn nhờ vào những tài sản trí tuệ của nhạc sĩ trong khi các vị nhạc sĩ ấy thường bị bỏ quên, thậm chí không được giới thiệu tên tác giả, các ca khúc bị hầu hết hát sai lời và các nhạc sỉ không biết nơi nào lên tiếng và cũng ngại khi nói truyện tiền bạc.

Kính mong quý khán thính giả khuyến khích các vị tổ chức chương trình ca nhạc, các ca sỹ nhớ chia xẻ lợi nhuận từ những ca khúc do các nhạc sỹ đã sáng tác ra. Đây là sự thể hiện lòng tri ân với các nhạc sỹ đồng thời cũng là việc làm chính đáng hợp lẽ công bằng. 

Trước nay chỉ có một số rất ít Nhac Si đã tiến hành thủ tục pháp lý, nhờ luật sư bảo vệ tài sản trí tuệ của mình. Nay Hội Tác Quyền Việt Mỹ sẽ đại diện giúp bảo vệ tác quyền của các Hội Viên, đặc biệt các vị thiếu khả năng tài Chánh.


THƯA QUÝ CA SỸ


Chắc quý vị cũng công nhận rằng chính nhờ một tác phẩm của một tác giả nào đó đã khiến cho quý vị thành danh và Chắc là quý vị cũng muốn Tri Ân vị nhạc sỹ đó.?
Một cách cụ thể quý vị có thể trích ra một phần nhỏ lợi nhuận của mình từ 5 - 10% để tặng cho nhạc si, cũng giống như mời nhạc sỉ một tô phở một ly cà phê...
Một cách thiết thực xin quý vị nhắc Ban Tổ Chức Show ký thỏa thuận xử dụng tác phẩm và trả tác quyền trước Show để tránh rắc rối về sau khi tác giả tranh tụng. 


KÍNH THƯA QUÝ VỊ TỔ CHỨC CÁC CHƯƠNG TRÌNH CA NHẠC 


( có bán vé, có trả thù lao Ca Sĩ )


Các tác phẩm ca nhạc một thành phần chủ yếu một Show ca nhạc.


Trong mỗi Show quý vị đã trả thù lao cho ca sỹ rất cao, có vị trên 10 ngàn Dola cho mỗi Show. Trong khi đó chắc quý vị cũng muốn trả tác quyền cho tác giả nhưng không biết tìm đâu. Việc này đã kéo dài mấy chục năm không những trên đất Mỹ mà diễn ra khắp nơi trên toàn thế giới .

Trong tinh thần Tri Ân Nghệ sĩ mong quý vị hãy trả tác quyền cho tác giả, nhất là những nhạc sỉ sống trong nghèo khó và chết đi trong âm thầm mà những tác phẩm của họ được triệu người yêu thích và tiếp tục được hát lên khắp nơi.


Xin quý vị liên lạc với chúng tôi sớm để trả tác quyền cho các tác phẩm, tài sản trí tuệ của các tác giả mà quý vị đã và sẽ xử dụng.


Kính mời các Văn Nghệ Sỹ tham gia làm Hội Viên, không chỉ riêng Nhạc Sỹ mà tất cả Nghệ Sỹ sáng tác thuộc đủ ngành nghệ thuật như: Văn Chương, Thi Ca, Nhiếp Ảnh, Nghiên Cứu...,  Đối với các tác giả đã qua đời xin người thân của các tác giả ấy liên lạc với chúng tôi để giúp làm thủ tục thừa kế.  Hội sẽ làm thủ tục Copyright cho các tác phẩm của quý vị tại United States Library of Congress và bảo vệ tác quyền của quý vị trên toàn thế giới. Luật Sư của Hội sẽ đại diện quý vị mỗi khi có tranh tụng. 

Giá biểu của một tác phẩm là quyết định của chính tác giả, Hội chỉ làm người đại diện liên lạc với các bên mà thôi.  Hội sẽ thực hiện một website để đưa nguyên bản những tác phẩm của quý vị để mọi người tham khảo giúp tránh tình trạng hát sai nhạc sai lời tác phẩm của quý vị.  Nói chung Hội là trung tâm liên lạc của các Hội Viên.

Trang Web của Hội sẽ có trang riêng của mỗi Nghệ Sĩ Hoi Vien, Nhạc Sĩ, Ca Sĩ, Văn Sĩ, Thi Sĩ... để người thưởng ngoạn có thể liên lạc 


KÍNH THƯA TOÀN THỂ QUÝ VỊ


Mấy chục năm qua việc bỏ quên các nhạc sĩ đã thành thói quen nhưng nếu chúng ta mọi người cùng hợp tác thì chúng tôi tin tưởng rằng qua thời gian việc trả tác quyền sẽ là đương nhiên và được mọi người tôn trọng không cần đến các thủ tục pháp lý phiền phức. 

Trân trọng
Chủ tịch VACA Inc.
Vũ Thành An
26 Tháng Mười 2014(Xem: 23862)
Ts Lê Phước Sang, Chủ tịch Hội đồng Trị sự Trung ương Giáo hội PGHH, Chủ tịch Ban chấp hành Trung ương Việt Nam Dân Xả đảng, đọc diễn văn khai mạc lễ Kỷ niệm ngày Đức Huỳnh Giáo Chủ thành lập Dân Xã đảng 21 tháng 9, 1946 tại trụ sở trung ương ở thành phố Garden Grove, nam California
16 Tháng Mười 2014(Xem: 17976)
Sau gần 30 năm miệt mài, cuộc hành trình tìm tự do đầy cam go và nhục nhằn của 97 người tỵ nạn VN cuối cùng tại Thái Lan vẫn còn gặp phải những chông gai, trở ngại vào giờ thứ 25! Mặc dù đã được chính phủ Canada cấp giấy phép nhập cảnh, mặc dù đã được Cao Ủy Tỵ Nạn LHQ hoàn tất toàn bộ hồ sơ tỵ nạn, mặc dù đã cầm vé máy bay trong tay, tuy nhiên nhóm người tỵ nạn đầu tiên dự trù đặt chân đến phi trườngVancouver, Canada vào ngày Thứ Năm, mùng 9 Tháng 10, 2014 vừa qua vẫn chưa được chính phủ Thái Lan cấp giấy phép xuất cảnh!
14 Tháng Mười 2014(Xem: 17797)
Sau gần 30 năm miệt mài, cuộc hành trình tìm tự do đầy cam go và nhục nhằn của 97 người tỵ nạn VN cuối cùng tại Thái Lan vẫn còn gặp phải những chông gai, trở ngại vào giờ thứ 25! Mặc dù đã được chính phủ Canada cấp giấy phép nhập cảnh, mặc dù đã được Cao Ủy Tỵ Nạn LHQ hoàn tất toàn bộ hồ sơ tỵ nạn, mặc dù đã cầm vé máy bay trong tay, tuy nhiên nhóm người tỵ nạn đầu tiên dự trù đặt chân đến phi trườngVancouver, Canada vào ngày Thứ Năm, mùng 9 Tháng 10, 2014 vừa qua vẫn chưa được chính phủ Thái Lan cấp giấy phép xuất cảnh!
12 Tháng Mười 2014(Xem: 17587)
Hiệp Hội Thiện Nguyện Vì Dân(ViDan Foundation Inc.) là một tổ chức bất vụ lợi, phi chính phủ (Non-Profit Humanitarian Organization – ID# 801949153) được thành lập theo quy chế 501(c)3, chủ trương trợ giúp nhân đạo cho những người có nhu cầu khẩn thiết, đặc biệt là tầng lớp trẻ thơ. Mọi sự đóng góp cho ViDan Foundation Inc. đều được cấp biên nhận trừ thuế.
09 Tháng Mười 2014(Xem: 19251)
Hiện nay tổng số người Việt sinh sống tại hải ngọai, thì ước lượng có đến 4.5 triệu người. Như vậy, nếu so sánh với dân số trong nước là 90 triệu, thì số người Việt hải ngọai đã chiếm đến tỉ lệ 5% của tổng số dân trong nước.
07 Tháng Mười 2014(Xem: 18112)
Có tin 22 tổ chức dân sự ở Việt Nam ký một bản tuyên bố ủng hộ biểu tình ở Hong Kong và nói tình hình Việt Nam còn ‘thê thảm hơn’. Bản tuyên bố hôm 5/10 nói họ “vô cùng cảm phục thái độ ôn hòa, tinh thần cương quyết, tài năng tổ chức” của giới trẻ Hong Kong.
05 Tháng Mười 2014(Xem: 17885)
Một số người Việt thuộc cộng đồng người Việt Quốc gia ở Montreal, với cờ VNCH trong tay, tham dự cuộc biểu tình để ủng hộ cuộc biểu tình của hàng chục ngàn sinh viên đòi tự do dân chủ tại Hồng Kông. Cuộc biểu tình này được tổ chức tại Đại học McGill ở Montreal vào thứ Tư, ngày 1/10/2014. Một người đang cầm lá cờ VNCH trên tay giải thích: “Đây là lá cờ mà người Việt tị nạn cộng sản thường sử dụng như một biểu tượng của tự do dân chủ chống lại chủ nghĩa cộng sản”.
30 Tháng Chín 2014(Xem: 16826)
The Diplomat ngày 28/9 đăng bài phân tích của Scott Hartley, thành viên Hội đồng Quan hệ đối ngoại cho biết, thung lũng Silicon đang phát triển những công nghệ có thể mang lại sự minh bạch hơn cho những khu vực gặp khó khăn, ví dụ như Biển Đông.
23 Tháng Chín 2014(Xem: 18459)
Trên đây là những câu hát trong một sáng tác hợp sọan của hai nhạc sĩ Trầm Tử Thiêng và Trúc Hồ, phản ảnh thật đúng tâm trạng và hoàn cảnh của gần 100 người Việt tỵ nạn Cộng Sản đã bỏ nước ra đi từ cácthập niên 1980 và 1990, trong số đó có những người từng bị từ chối cho định cư, có những người quyết tâm trốn cưỡng bách hồi hương và cũng có những người tỵ nạn muộn màng. Họ sống vất vưởng, lẩn trốn, sống ngoài vòng pháp luật như những kẻ vô gia cư, vô nghề nghiệp và vô tổ quốc, mặc dù họ chính là quân dân cán chính của nước Việt Nam Cộng Hòa! Tuy nhiên dù phải trải qua bao khổ đau, bao chông gai và thách đố, họ vẫn quyết tâm không trở về Việt Nam để phải sống dưới chế độ Cộng Sản, và vẫn tiếp tục bước đi tìm kiếm tự do, “đi hoài dù không hề tới…”
21 Tháng Chín 2014(Xem: 19266)
Chúng tôi những anh em văn nghệ sĩ cùng gia đìnhxin chia sẻ nỗi đau buồn này cùng chị Trương Gia Vy và tang quyến. Xin cầu nguyện hương hồn anh Nguyễn Xuân Hoàng nhẹ nhàng thênh thang cất bước trên chín từng mây và bầu trời xanh thẳm không vướng chút bụi trần.
16 Tháng Chín 2014(Xem: 17790)
Một cựu quân nhân Mỹ gốc Việt trẻ tuổi dù đã giải ngũ từ năm 2009 vì hai lần bị thương nặng từ chiến trường Iraq và dù hằng ngày vẫn phải điều trị các thương tật về thể xác lẫn tinh thần, nhưng vẫn tìm mọi cách hỗ trợ các đồng đội cùng cảnh ngộ và giúp đỡ người nghèo tại Việt Nam qua các chuyến đi từ thiện. Đó là tinh thần hy sinh-đóng góp của đại úy bộ binh James Văn Thạch đối với quê mẹ và với đất nước đã cưu mang mình.
14 Tháng Chín 2014(Xem: 18897)
Thế kỷ XIII, nước Đại Việt chỉ mới tới Quảng Nam. Vậy mà như “Châu chấu đá xe. Tưởng rằng chấu ngã, ai dè xe nghiêng”. Xe nghiêng chính là quân Mông Nguyên đang làm mưa làm gió từ Á sang Âu ở đầu thế kỷ XIII. Chiếm được Trung Quốc, Hốt Tất Liệt trở thành Nguyên Thái Tổ năm 1271, trở thành một đế quốc hùng cường rộng lớn nhất thời bấy giờ.
08 Tháng Chín 2014(Xem: 19016)
Westminster (Bình Sa)- - Vào lúc 2 giờ chiêu Chủ Nhật 31 tháng 8 năm 2014 tại Hội Quán Lạc Hồng số 7219 Westminster, Thành Phố Westminster, Đoàn Văn Nghệ Lạc Hồng đã tổ chức buổi trình diễn lớp Đàn Tranh do Giáo Sư Nguyễn Thị Mai phụ trách giảng dạy cho các em.
02 Tháng Chín 2014(Xem: 19320)
Tòa đô chánh Ottawa treo cờ VN bất chấp sự phản đối của cộng đồng người Việt
17 Tháng Tám 2014(Xem: 32446)
Từ năm 1975 đến năm 1990, TT Thiệu sống âm thầm ở Mỹ rất lâu mặc dù trên nguyên tắc ông định cư ở Anh. Mỹ là nơi tập trung cộng đồng di dân tỵ nạn CS đông đảo nhất thế giới. Little Sàigon là thủ đô tinh thần của cộng đồng VN.
12 Tháng Tám 2014(Xem: 21011)
Lê Thị Kim Thu (Danlambao) tường trình - Ngày 7-8-2014 lúc 3 giờ chiều tại chùa Liên Trì, quận 2 Thủ Thiêm Sàigon, có buổi phát quà cho một số Thương Phế Binh Việt Nam Cộng Hòa và những người nghèo nhân mùa Vu Lan báo hiếu. Có hơn 30 TPB-VNCH đến dự, số nhỏ này là những người có hoàn cảnh quá khó khăn, còn những gia đình nghèo thì hơn 300.
10 Tháng Tám 2014(Xem: 18071)
Tôi mới nhận được email của một vị có tên Lê Văn Kim viết bài tựa đề Đoàn Kết và Phát Triển. Ông tự nhận cũng là quân nhân VNCH. Sau vài lời bầy tỏ tinh thần xây dựng, với tựa đề lịch sự tác giả nhắc nhở chuyện rút quân cao nguyên 1975 để tấn công về binh nghiệp đại tá Lê khắc Lý. Cũng trong lá thư oan nghiệt này ông Lê Văn Kim lên án chuẩn tướng Trần Văn Nhựt đào ngũ tại Cam Ranh.
07 Tháng Tám 2014(Xem: 19569)
Thượng Nghị Sĩ Lou Correa chúc chương trình mới của Văn khố ĐNA tiến triển tốt đẹp; ông cho rằng những kinh nghiệm quý báu của di dân sẽ mang lại sự phong phú cho đời sống đa sắc tộc - đa văn hóa Hoa Kỳ. Kinh nghiệm từ gia đình ông (ông Nội của Lou) đã di cư đến sống ở Hoa Kỳ từ năm 1890, nhưng nay tìm lại những di tích đầu tiên rất là khó khăn.
06 Tháng Tám 2014(Xem: 26609)
Tôi rất tiếc không tìm thấy lá Cờ Vàng Ba Sọc Đỏ nào ở Đền thờ Tử Sĩ, Nghĩa Dũng Đài cũng như trên các ngôi mộ chiến sĩ chôn trong Nghĩa Trang Biên Hòa.