Little Saigon: Ns Vũ Thành An ra mắt Hội tác quyền Việt Mỹ

VĂN HÓA ONLINE - CỘNG ĐỒNG - THỨ SÁU 21 FEB 2020

Ý kiến-Bài vở vui lòng gởi về:  vaamacali@gmail.com (VănHóa Online-California)

Little Saigon: Ns Vũ Thành An ra mắt Hội tác quyền Việt Mỹ

* Nhạc sĩ Vũ Thành An: bước đầu hoạt động của hội Tác Quyền ở hải ngoại, bước kế tiếp ở Việt Nam.

Lý Kiến Trúc

VĂN HÓA

21/2/2020

Nhạc sĩ Vũ Thành An, tác giả tuyển tập "10 Bài Không tên" nổi tiếng trong giới sinh hoạt âm nhạc miền nam Việt Nam thập niên 1965-1975,, vừa cho ra mắt dự án "Hội Tác Quyền Việt Mỹ" (Vietnamese American Copyright Association Inc.,) tại nhà hàng Ngọc Sương số 14580 Brookhurst St., Westminster, CA 92683 vào lúc 18:00pm ngày Chủ Nhật 16/2/2020.

Tham dự buổi ra mắt đa số là giới văn nghệ sĩ và thân hữu, khá đông giới truyền thông báo chí như báo Người Việt (Camera Dân Huỳnh), Viễn Đông, SG TV, Vieface TV, báo Trẻ, Văn Hóa Online, v,v...

"Đây là một tin vui cho giới sáng tác ca khúc và chúc cho công việc của Ns Vũ Thành An phát triển tốt đẹp, mang lại sự công bằng và tạo được sự kính nể cho giới nhạc sĩ sáng tác".

Trên đây là nội dung chính các phát biểu của các ca nhạc sĩ trong buổi ra mắt như: Nhạc sĩ Diệu Hương, Nhạc sĩ Bích Phượng, Ca nhạc sĩ Lê Toàn, Ca sĩ Hương Thơ, Hồng Vân vừa là MC buổi ra mắt, vừa là phóng viên đã đưa ra nhiều câu hỏi thực tế với Ns Vũ Thành An; ngoài ra còn có sự góp mặt của Ca sĩ Nhật Hạ cùng phu quân là Ls Nhạc sĩ Huỳnh Thái Bình, Tây ban cầm thủ Phương Thảo, ... nhà thơ Nhạc sĩ Trần thị Thu Cúc, nhà thơ Ngô Tịnh Yên, bà Hạnh phu nhân nhạc sĩ Trần Duy Đức, Bác sĩ Tracy, cô Erlinda Dương Chủ tịch Cộng đồng VN/nam Cali và Guitarist Lý Kiến Trúc, CPA Michael Dũng Đào, Nhạc sĩ Thomas, Ca nhạc sĩ Trần Quốc Bảo, v,v...

Trả lời câu hỏi của Văn Hóa Online, Nhạc sĩ Vũ Thành An cho biết:

"Lý do thôi thúc ông đề xuất chương trình này đó là trong tình thần Trí Ân các Nhạc Sĩ đã có tác phẩm hay làm đẹp cho đời, đồng thờikêu gọi các Ca Sĩ , các nhà tổ chức Show tôn trọng Tài Sản Trí Tuệ của các tác giả".

Nói rõ hơn các văn đề trong hoạt động âm nhạc, Ns Vũ Thành An cho biết thêm:

"Các tác phẩm là yếu tố chính và căn bản cho một Show ca nhạc thế nhưng trong phần lớn các Show các tác giả lại hoàn toàn bị  bỏ quên, dã đến lúc tất cả mọi vị quan tâm nên giải quyết  việc Tác Quyền một cách: Hợp Tình, Hợp Lý, Hợp Đức Công Bằng và Hợp Pháp".

Ông An nhấn mạnh: "Một số sai phạm trong việc phổ biến lẫn hoạt động âm nhạc của các bầu show và sự thiếu sót của ca sĩ trình diễn các tác phẩm của các nhạc sĩ. Trong suốt mấy chục năm Vũ Thành An rất ít khi được :

- Hỏi ý kiến trước khi xử dụng tác phẩm của mình.

- Hầu như bài nào có trên thị trường đều sai lời, có khi thiếu hẳn một đoạn nhạc.

- Có thể những nhạc sỉ khác cũng bị như vậy.

- Sự chênh lệch qua lớn giữa thù lao ca sĩ và thù lao nhạc sĩ sáng tác.

- Show ca sĩ thường được trả mấy ngàn Dolar nhưng nhạc sĩ bị bỏ quên, ngay cả giới thiệu tên tác giả.

- Nếu các ca sỹ được trả thù lao thì nhạc sỉ cũng cần phải được tôn trọng.

- Ví dụ các chương trình Từ Thiện vẫn trả thù lao rất cao cho các ca sĩ vậy tại sao không nhớ đến nhạc sĩ? 

- Khi tổ chức một Show, vị tổ chức phải tính đến: tiền thuê chỗ, tiền trả ca sĩ, tiền quảng cáo, tiền Ban Nhạc, tiền linh tinh khác ...TẠI SAO KHÔNG TÍNH ĐẾN TIỀN TÁC QUYỀN CHO NHẠC SĨ là những người đã sáng tác những ca khúc thành phần chính yếu của một Show?

Ns Vũ Thành An tâm sự: "Thật ra, sự đòi hỏi tiền tác quyền thực tế rất thấp so với tiền thù lao cho ca sĩ, nói thật là không đáng bao nhiêu, nhưng đó là bổn phận và lương tâm; nhân đây tôi (VTA) cũng đề nghị với các ca sĩ khi nhận lời trình diễn trong các show nên hỏi bầu show là đã trả tiền tác quyền cho nhạc sĩ sáng tác hay chưa?

Bởi các ca sĩ hẳn nhớ, sở dĩ mình thành danh và (nhiều người rất giầu có" là nhờ vào các ca khúc của các nhạc sĩ sáng tác, nếu không có tác phẩm âm nhạc thì lấy đâu mà nổi tiếng thành danh!!!

Trình bày về "Hội Tác Quyền Việt Mỹ" (Vietnamese American Copyright Association Inc.,), Ns Vũ Thành An cho biết, "trên nguyên tắc Tác Quyền được bảo vệ trên toàn thế giới cho các quốc gia ký Công Ước Bern (Convention Bern 1980). Bước đầu Hội sẽ làm việc với Luật sư của Hội trong không gian hải ngoại, riêng ở trong nước Việt Nam, hội cũng có luật sư để làm việc từng bước theo chương trình, chủ trương của Hội Tác Quyền Việt Mỹ.

Nội dung của Hội được phổ biến (bản Anh ngữ & Việt ngữ) công khai trên vaca.global, xin vào trang web này để biết rõ ràng. (lkt)

Vài hình ảnh kỷ niệm:

Nhạc sĩ Vũ Thành An đọc bản Thư Ngỏ trong buổi ra mắt Hội Tác Quyền Việt Mỹ (Vietnamese American Copyright Association Inc.,) Chủ Nhật 16/2/2020. Photo: LKT

từ trái: Nhạc sĩ Bích Phượng, Nhạc sĩ Vũ Thành An, MC Hồng Vân, Bs Tracy trong buồi ra mắt Hội Tác Quyền Việt Mỹ tại nhà hàng Ngọc Sương, Tp Westminster Chủ Nhật 16/2/2020. Photo: LKT

MC kiêm phóng viên Hồng Vân điều khiển chương trình buổi ra mắt Hội Tác Quần Việt Mỹ.

Nhạc sĩ Diệu Hương.

Ca sĩ Nhật Hạ.

Nhà thơ Nhạc sĩ Trần Thị Thu Cúc

Ca nhạc sĩ Lê Toàn.

Nhạc sĩ Vũ Thành An và cô Erlinda Dương, Chủ tịch Cộng đồng VN/Nam Cali.

Guitarist Phương Thảo đệm đàn một ca khúc mới của Vũ Thành An.

Guitarist Lý Kiến Trúc đệm đàn cho Erlinda trong ca khúc "Bài không tên số 2".

Vũ Thành An và một số thân hữu trong phút tạm biệt. Photo LKT

Dưới đây là trang nhà vaca.global

WELCOME

Chào mừng Quý Vị vào trang Web của Hiệp Hội Tác Quyền Việt Mỹ VACA Global.

Buổi Ra Mắt Hội Tác Quyền Việt Mỹ VACA

Vũ Thành An kính mời Quý Vị đến tham dự  Buổi Ra Mắt Hội Tác Quyền Việt Mỹ Vietnamese American Copyright Association Inc Tại Nhà Hàng Ngọc Sương ...

THƯ NGỎ

THƯA QUÝ KHÁN THÍNH GIẢ

English version

Các vị Nghệ Sĩ sáng tác đã để bao tâm huyết viết ra những tác phẩm hay để chúng ta thưởng thức. Trước hết chúng ta cùng bầy tỏ lòng Tri Ân với quý vị ấy , những người đã làm đẹp cuộc đời , sáng tác ra những tác phẩm để chúng ta được vui hơn và làm cho xã hội ngày càng văn minh hơn.

Trong thời gian qua có những nhạc sỹ sáng tác những ca khúc được cả chục triệu người nghe nhưng lại sống trong nghèo đói và chết đi trong âm thầm.
Một số Vi đã có sự nghiệp lớn nhờ vào những tài sản trí tuệ của nhạc sĩ trong khi các vị nhạc sĩ ấy thường bị bỏ quên, thậm chí không được giới thiệu tên tác giả, các ca khúc bị hầu hết hát sai lời và các nhạc sỉ không biết nơi nào lên tiếng và cũng ngại khi nói truyện tiền bạc.

Kính mong quý khán thính giả khuyến khích các vị tổ chức chương trình ca nhạc, các ca sỹ nhớ chia xẻ lợi nhuận từ những ca khúc do các nhạc sỹ đã sáng tác ra. Đây là sự thể hiện lòng tri ân với các nhạc sỹ đồng thời cũng là việc làm chính đáng hợp lẽ công bằng. 

Trước nay chỉ có một số rất ít Nhac Si đã tiến hành thủ tục pháp lý, nhờ luật sư bảo vệ tài sản trí tuệ của mình. Nay Hội Tác Quyền Việt Mỹ sẽ đại diện giúp bảo vệ tác quyền của các Hội Viên, đặc biệt các vị thiếu khả năng tài Chánh.

THƯA QUÝ CA SỸ

Chắc quý vị cũng công nhận rằng chính nhờ một tác phẩm của một tác giả nào đó đã khiến cho quý vị thành danh và Chắc là quý vị cũng muốn Tri Ân vị nhạc sỹ đó.?
Một cách cụ thể quý vị có thể trích ra một phần nhỏ lợi nhuận của mình từ 5 - 10% để tặng cho nhạc si, cũng giống như mời nhạc sỉ một tô phở một ly cà phê...
Một cách thiết thực xin quý vị nhắc Ban Tổ Chức Show ký thỏa thuận xử dụng tác phẩm và trả tác quyền trước Show để tránh rắc rối về sau khi tác giả tranh tụng. 

KÍNH THƯA QUÝ VỊ TỔ CHỨC CÁC CHƯƠNG TRÌNH CA NHẠC 

( có bán vé, có trả thù lao Ca Sĩ )

Các tác phẩm ca nhạc một thành phần chủ yếu một Show ca nhạc.

Trong mỗi Show quý vị đã trả thù lao cho ca sỹ rất cao, có vị trên 10 ngàn Dola cho mỗi Show. Trong khi đó chắc quý vị cũng muốn trả tác quyền cho tác giả nhưng không biết tìm đâu. Việc này đã kéo dài mấy chục năm không những trên đất Mỹ mà diễn ra khắp nơi trên toàn thế giới .

Trong tinh thần Tri Ân Nghệ sĩ mong quý vị hãy trả tác quyền cho tác giả, nhất là những nhạc sỉ sống trong nghèo khó và chết đi trong âm thầm mà những tác phẩm của họ được triệu người yêu thích và tiếp tục được hát lên khắp nơi.

Xin quý vị liên lạc với chúng tôi sớm để trả tác quyền cho các tác phẩm, tài sản trí tuệ của các tác giả mà quý vị đã và sẽ xử dụng.

Kính mời các Văn Nghệ Sỹ tham gia làm Hội Viên, không chỉ riêng Nhạc Sỹ mà tất cả Nghệ Sỹ sáng tác thuộc đủ ngành nghệ thuật như: Văn Chương, Thi Ca, Nhiếp Ảnh, Nghiên Cứu...,  Đối với các tác giả đã qua đời xin người thân của các tác giả ấy liên lạc với chúng tôi để giúp làm thủ tục thừa kế.  Hội sẽ làm thủ tục Copyright cho các tác phẩm của quý vị tại United States Library of Congress và bảo vệ tác quyền của quý vị trên toàn thế giới. Luật Sư của Hội sẽ đại diện quý vị mỗi khi có tranh tụng. 

Giá biểu của một tác phẩm là quyết định của chính tác giả, Hội chỉ làm người đại diện liên lạc với các bên mà thôi.  Hội sẽ thực hiện một website để đưa nguyên bản những tác phẩm của quý vị để mọi người tham khảo giúp tránh tình trạng hát sai nhạc sai lời tác phẩm của quý vị.  Nói chung Hội là trung tâm liên lạc của các Hội Viên.

Trang Web của Hội sẽ có trang riêng của mỗi Nghệ Sĩ Hoi Vien, Nhạc Sĩ, Ca Sĩ, Văn Sĩ, Thi Sĩ... để người thưởng ngoạn có thể liên lạc 

KÍNH THƯA TOÀN THỂ QUÝ VỊ