"NHẬT BÁO VĂN HÓA - CALIFORNIA" THỨ SÁU 20 MAR 2015
Bộ trưởng Trần Đại Quang hội kiến với Thượng nghị sĩ John McCain 17/3/2015
Google
(Trích từ tin Hoạt động của Bộ trưởng -Thứ ba, 17/03/2015) -
Hai Bên thống nhất đánh giá quan hệ hợp tác trong lĩnh vực đấu tranh phòng, chống tội phạm giữa Bộ Công an Việt Nam với Bộ Tư pháp Hoa Kỳ nói chung, và giữa Cảnh sát Việt Nam với Cơ quan Điều tra liên bang Hoa Kỳ nói riêng đã đạt được những kết quả tích cực trong việc trao đổi thông tin, chia sẻ kinh nghiệm, phối hợp điều tra các loại tội phạm, nhất là tội phạm có tổ chức, tội phạm ma túy, rửa tiền, mua bán người và tội phạm sử dụng công nghệ cao…; hỗ trợ nâng cao năng lực cho các cơ quan thực thi pháp luật mỗi nước.
Hai Bên nhất trí đẩy mạnh hợp tác giữa lực lượng Cảnh sát Việt Nam với Cơ quan Điều tra liên bang Hoa Kỳ thông qua các cơ chế hiện có; nghiên cứu, đàm phán tiến tới ký kết các văn bản hợp tác nhằm xây dựng khung pháp lý trong đấu tranh phòng, chống tội phạm, như Hiệp định Dẫn độ, Hiệp định Chuyển giao người bị kết án phạt tù; đẩy mạnh trao đổi thông tin tội phạm, chia sẻ kinh nghiệm, phối hợp điều tra truy nã tội phạm liên quan đến công dân hai nước; tăng cường trao đổi đoàn; hợp tác đào tạo, bồi dưỡng nghiệp vụ cho cán bộ thực thi pháp luật; hỗ trợ trang thiết bị chuyên dụng phục vụ đấu tranh phòng, chống tội phạm và kỹ thuật hình sự.
Bộ trưởng Trần Đại Quang trao Kỷ niệm chương tặng bà Sharon Kuo, nguyên Đại diện Cơ quan điều tra Liên bang Hoa Kỳ tại Cam-pu-chia kiêm nhiệm Việt Nam.
Bộ trưởng Trần Đại Quang hội kiến với Thượng nghị sĩ John McCain 17/3/2015
(Trích từ tin Hoạt động của Bộ trưởng -Thứ ba, 17/03/2015) -
Hai Bên thống nhất đánh giá quan hệ hợp tác trong lĩnh vực đấu tranh phòng, chống tội phạm giữa Bộ Công an Việt Nam với Bộ Tư pháp Hoa Kỳ nói chung, và giữa Cảnh sát Việt Nam với Cơ quan Điều tra liên bang Hoa Kỳ nói riêng đã đạt được những kết quả tích cực trong việc trao đổi thông tin, chia sẻ kinh nghiệm, phối hợp điều tra các loại tội phạm, nhất là tội phạm có tổ chức, tội phạm ma túy, rửa tiền, mua bán người và tội phạm sử dụng công nghệ cao…; hỗ trợ nâng cao năng lực cho các cơ quan thực thi pháp luật mỗi nước.
Hai Bên nhất trí đẩy mạnh hợp tác giữa lực lượng Cảnh sát Việt Nam với Cơ quan Điều tra liên bang Hoa Kỳ thông qua các cơ chế hiện có; nghiên cứu, đàm phán tiến tới ký kết các văn bản hợp tác nhằm xây dựng khung pháp lý trong đấu tranh phòng, chống tội phạm, như Hiệp định Dẫn độ, Hiệp định Chuyển giao người bị kết án phạt tù; đẩy mạnh trao đổi thông tin tội phạm, chia sẻ kinh nghiệm, phối hợp điều tra truy nã tội phạm liên quan đến công dân hai nước; tăng cường trao đổi đoàn; hợp tác đào tạo, bồi dưỡng nghiệp vụ cho cán bộ thực thi pháp luật; hỗ trợ trang thiết bị chuyên dụng phục vụ đấu tranh phòng, chống tội phạm và kỹ thuật hình sự.
Bộ trưởng Trần Đại Quang trao Kỷ niệm chương tặng bà Sharon Kuo, nguyên Đại diện Cơ quan điều tra Liên bang Hoa Kỳ tại Cam-pu-chia kiêm nhiệm Việt Nam.
