‘Nội chiến & Ngoại chiến ở Syria’: Tổng thống lâm thời Ahmad al-Sharaa kêu gọi các phe bộ lạc ngừng bắn; cảnh báo sự can thiệp của Israel

19 Tháng Bảy 20253:27 CH(Xem: 3485)

VĂN HÓA ONLINE - CHÂU MỸ-CHÂU ÂU-TRUNG ĐÔNG - THỨ BẨY 19 JULY 2025


‘Nội chiến & Ngoại chiến ở Syria’: Tổng thống lâm thời Ahmad al-Sharaa kêu gọi các phe bộ lạc ngừng bắn; cảnh báo sự can thiệp của Israel


Bộ lạc Bedouin (theo đạo Hồi Sunni) cam kết ngừng bắn chấm dứt xung đột với người Druze (Israel ủng hộ).

image001

VĂN HÓA ONLINE

19/7/2025 (AP, CNN)


TÓM TẮT:


* Các cuộc tấn công giữa người Druze và bộ tộc Bedouin theo đạo Hồi Sunni ở Syria sau nhiều ngày giao tranh khiến ít nhất 321 người thiệt mạng và hơn 436 người khác bị thương. 


* Theo Mạng lưới Nhân quyền Syria (SNHR), chính phủ Syria và các nhà lãnh đạo bộ lạc Druze đã đồng ý ngừng bắn vào thứ Tư 16/7/2025.


* Hơn một nửa trong số khoảng 1 triệu người Druze trên toàn thế giới đang sống ở Syria. Người Druze là một nhóm tôn giáo Ả Rập gồm khoảng một triệu người, chủ yếu sống ở Syria, Lebanon và Israel.


* Một cộng đồng đông đảo người Druze tại Israel được coi là một nhóm thiểu số trung thành, có người làm chức cao cấp trong quân đội Israel.


* Người Druze cư ngụ đông đảo nhất ở tỉnh Suweida miền nam Syria.


* Hơn 20.000 người Druze sống tại Cao nguyên Golan mà Israel đã chiếm của Syria năm 1967 và sáp nhập vào năm 1981.  


* TT lâm thời Syria Ahmad al-Sharaa cho biết sự can thiệp (tấn công) của Israel "đã đẩy đất nước vào giai đoạn nguy hiểm".


* Israel tuyên bố tấn công Syria để bảo vệ người Druze, nhưng quyết định tấn công của Israel cũng có thể liên quan đến sự phản đối của họ đối với chính phủ Syria hiện tại, do một cựu chiến binh thánh chiến, Tổng thống Ahmed al-Sharaa, lãnh đạo.


* Thủ tướng Benjamin Netanyahu tuyên bố đất nước ông "cam kết ngăn chặn tác hại đối với người Druze ở Syria do mối liên minh anh em sâu sắc với công dân Druze của chúng tôi ở Israel, cũng như mối quan hệ gia đình và lịch sử của họ với người Druze ở Syria".


* Trước đây, Netanyahu đã gọi chính phủ Syria (thủ đô là Damascus) là một "chế độ Hồi giáo cực đoan" và là mối đe dọa đối với nhà nước Israel.


* Chính phủ Israel đã đơn phương tuyên bố một khu vực phi quân sự ở Syria, "cấm đưa lực lượng và vũ khí vào miền nam Syria", theo văn phòng Thủ tướng Israel.


* Chính phủ Syria đã bác bỏ tuyên bố của Israel về khu phi quân sự và cùng với cộng đồng quốc tế, nhiều lần kêu gọi Israel ngừng các hành động quân sự vi phạm chủ quyền của họ.

image004

*


Nhà lãnh đạo Syria kêu gọi các bộ lạc Bedouin cam kết ngừng bắn chấm dứt xung đột với người Druze


Theo SALLY ABOU ALJOUD, Associated Press

Updated July 19, 2025 7:16 a.m.

https://www.manisteenews.com/news/world/article/syria-s-interim-president-urges-bedouin-tribes-to-20776498.php


image006Các chiến binh Bedouin từ nhiều tỉnh khác nhau tập trung tại Quảng trường Umayyad ở thủ đô Damascus, Syria, thứ Bảy, ngày 19 tháng 7 năm 2025, trước khi đến tỉnh Sweida ở phía nam để tham gia các cuộc đụng độ giữa các bộ tộc Bedouin và dân quân Druze.


image008Các chiến binh Bedouin tiến vào làng al-Dour ở ngoại ô thành phố Soueida, trong cuộc đụng độ giữa các bộ lạc Bedouin và các lực lượng dân quân Druze, phía nam Syria, ngày 18 tháng 7 năm 2025. AP - Ghaith Alsayed


BEIRUT (thủ đô Lebanon (AP) — Tổng thống lâm thời Syria, Ahmad al-Sharaa, hôm thứ Bảy 19/7/2025  đã kêu gọi các bộ lạc Bedouin theo đạo Hồi Sunni "hoàn toàn cam kết" thực hiện lệnh ngừng bắn nhằm chấm dứt các cuộc giao tranh với lực lượng dân quân liên kết với người Druze, vốn đã khiến hàng trăm người thiệt mạng và đe dọa làm tan vỡ quá trình chuyển đổi hậu chiến của đất nước.

image010

Điều này diễn ra trong bối cảnh lực lượng chính phủ, ban đầu được điều động để lập lại trật tự nhưng thực chất lại đứng về phía người Bedouin chống lại người Druze, đã được tái triển khai để ngăn chặn giao tranh mới bùng phát vào cuối ngày thứ Năm tại tỉnh Sweida, miền Nam.


Bạo lực cũng đã dẫn đến các cuộc không kích của Israel chống lại lực lượng Syria từ nước láng giềng trước khi đạt được thỏa thuận ngừng bắn.


Trong bài phát biểu thứ hai trên truyền hình kể từ khi giao tranh bắt đầu, al-Sharaa đổ lỗi cho "các nhóm vũ trang từ Sweida" đã khơi mào lại cuộc xung đột bằng cách "phát động các cuộc tấn công trả đũa nhằm vào người Bedouin và gia đình của họ".


Ông cũng cho biết sự can thiệp của Israel "đã đẩy đất nước vào giai đoạn nguy hiểm".


Israel đã tiến hành hàng chục cuộc không kích vào các đoàn xe chở chiến binh chính phủ và thậm chí tấn công trụ sở Bộ Quốc phòng Syria ở trung tâm Damascus, với lý do là nhằm ủng hộ người Druze, một cộng đồng đông đảo tại Israel và được coi là một nhóm thiểu số trung thành, thường phục vụ trong quân đội Israel.


Đã xuất hiện các báo cáo về việc các chiến binh thân chính phủ Syria hành quyết thường dân Druze, cướp bóc và đốt phá nhà cửa trong bốn ngày bạo lực.


Đặc phái viên Hoa Kỳ tại Syria, Tom Barrack, tuyên bố rằng Israel và Syria đã đồng ý ngừng bắn vào sáng sớm thứ Bảy. Al-Sharaa không đề cập trực tiếp đến thỏa thuận trong bài phát biểu của mình, nhưng cho biết "các cuộc hòa giải của Mỹ và Ả Rập đã vào cuộc" để khôi phục sự bình tĩnh.


Nói về người Bedouin, al-Sharaa cho biết họ "không thể thay thế vai trò của nhà nước trong việc giải quyết các vấn đề của đất nước và khôi phục an ninh". Ông cũng nói: "Chúng tôi cảm ơn người Bedouin vì lập trường anh hùng của họ nhưng yêu cầu họ cam kết hoàn toàn với lệnh ngừng bắn và tuân thủ các mệnh lệnh của nhà nước."


Trong khi đó, một lãnh đạo Druze nổi tiếng, Sheikh Hikmat Al-Hijri, người phản đối chính phủ hiện tại và đã tránh xa hai lệnh ngừng bắn được công bố vào thứ Ba và thứ Tư, cho biết một thỏa thuận, được làm trung gian dưới sự bảo trợ của các quốc gia bảo lãnh, có một số biện pháp nhằm giảm căng thẳng ở tỉnh Suweida.


Điều này bao gồm việc triển khai các trạm kiểm soát An ninh Chung bên ngoài ranh giới hành chính của tỉnh để ngăn chặn các cuộc đụng độ và ngăn chặn sự xâm nhập, lệnh cấm bất kỳ bên nào vào các làng biên giới trong vòng 48 giờ, và đảm bảo an toàn, sự di chuyển được đảm bảo cho các thành viên còn lại của các bộ lạc Bedouin vẫn còn trong tỉnh. Sharaa nhắc lại rằng Suweida "vẫn là một phần không thể tách rời của nhà nước Syria, và người Druze là trụ cột cơ bản của cấu trúc quốc gia Syria", đồng thời cam kết bảo vệ tất cả các nhóm thiểu số ở Syria.


Ông cũng cảm ơn Hoa Kỳ vì "vai trò quan trọng trong việc khẳng định sự ủng hộ của mình đối với Syria trong thời điểm khó khăn này", cũng như các nước Ả Rập và Thổ Nhĩ Kỳ, những bên đã làm trung gian cho lệnh ngừng bắn hôm thứ Tư.


Hơn một nửa trong số khoảng 1 triệu người Druze trên toàn thế giới đang sống ở Syria. Phần lớn người Druze còn lại sống ở Lebanon và Israel, bao gồm cả Cao nguyên Golan, nơi Israel chiếm được từ Syria trong Chiến tranh Trung Đông năm 1967 và sáp nhập vào năm 1981.


**


July 19, 2025 - Nhà lãnh đạo Syria kêu gọi các bộ lạc Bedouin cam kết ngừng bắn chấm dứt xung đột với người Druze


By  SALLY ABOU ALJOUD

Updated 7:21 AM PDT, July 19, 2025

https://apnews.com/article/syria-ahmad-sharaa-druze-bedouins-clashes-israel-1804408501f1de8e7a6050cafcad799f


image012Các chiến binh bộ tộc đã tập trung tại thủ đô Damascus của Syria vào thứ Bảy để hỗ trợ các chiến binh Bedouin trong cuộc đụng độ với các phe phái vũ trang Druze ở tỉnh Sweida, phía nam bất chấp lời kêu gọi ngừng bắn. (Video AP của Ghaith Alsayed)


BEIRUT (AP) — Tổng thống lâm thời Syria, Ahmad al-Sharaa, hôm thứ Bảy 19/7/2025 đã kêu gọi các bộ lạc Bedouin theo đạo Hồi Sunni "hoàn toàn cam kết" thực hiện lệnh ngừng bắn nhằm chấm dứt các cuộc đụng độ với lực lượng dân quân liên kết với người Druze, vốn đã khiến hàng trăm người thiệt mạng và đe dọa làm tan vỡ quá trình chuyển đổi hậu chiến của đất nước.


Các lực lượng chính phủ ban đầu được điều động để lập lại trật tự nhưng thực tế lại đứng về phía người Bedouin chống lại người Druze, đã được tái triển khai để ngăn chặn giao tranh mới bùng phát vào cuối ngày thứ Năm tại tỉnh Sweida, miền Nam.


Bạo lực cũng đã dẫn đến các cuộc không kích chống lại lực lượng Syria từ nước láng giềng Israel trước khi đạt được thỏa thuận ngừng bắn.


Trong bài phát biểu thứ hai trên truyền hình kể từ khi giao tranh bắt đầu, al-Sharaa đổ lỗi cho "các nhóm vũ trang từ Sweida" đã khơi mào lại cuộc xung đột bằng cách "phát động các cuộc tấn công trả đũa nhằm vào người Bedouin và gia đình của họ". Ông cũng cho biết sự can thiệp của Israel "đã đẩy đất nước vào giai đoạn nguy hiểm".


Israel đã tiến hành hàng chục cuộc không kích vào các đoàn xe chở chiến binh chính phủ và thậm chí tấn công trụ sở Bộ Quốc phòng Syria ở trung tâm Damascus, với lý do là nhằm ủng hộ người Druze, một cộng đồng đông đảo tại Israel và được coi là một nhóm thiểu số trung thành, thường phục vụ trong quân đội Israel.


Đã xuất hiện các báo cáo về việc các chiến binh thân chính phủ Syria hành quyết thường dân Druze, cướp bóc và đốt phá nhà cửa trong cuộc bạo lực kéo dài bốn ngày.


Đặc phái viên Hoa Kỳ tại Syria, Tom Barrack, tuyên bố rằng Israel và Syria đã đồng ý ngừng bắn vào sáng sớm thứ Bảy. Al-Sharaa không đề cập trực tiếp đến thỏa thuận trong bài phát biểu của mình, nhưng cho biết "các cuộc hòa giải của Mỹ và Ả Rập đã vào cuộc" để khôi phục sự bình tĩnh.


Nói về người Bedouin, al-Sharaa cho biết họ "không thể thay thế vai trò của nhà nước trong việc giải quyết các vấn đề của đất nước và khôi phục an ninh". Ông cũng nói: "Chúng tôi cảm ơn người Bedouin vì lập trường anh hùng của họ nhưng yêu cầu họ cam kết hoàn toàn với lệnh ngừng bắn và tuân thủ các mệnh lệnh của nhà nước."


Trong khi đó, một lãnh đạo Druze nổi tiếng, Sheikh Hikmat Al-Hijri, người phản đối chính phủ hiện tại và đã tránh xa hai lệnh ngừng bắn được công bố vào thứ Ba và thứ Tư, cho biết một thỏa thuận được làm trung gian dưới sự bảo trợ của các quốc gia bảo lãnh bao gồm một số biện pháp nhằm giảm leo thang căng thẳng ở Suweida.


Các biện pháp này bao gồm việc triển khai các trạm kiểm soát bên ngoài ranh giới hành chính của tỉnh để ngăn chặn các cuộc đụng độ và ngăn chặn sự xâm nhập, lệnh cấm bất kỳ bên nào vào các làng biên giới trong vòng 48 giờ, và đảm bảo lối đi an toàn, được đảm bảo cho các thành viên còn lại của các bộ lạc Bedouin vẫn còn trong tỉnh.


TT lâm thời Sharaa nhắc lại rằng tỉnh Suweida "vẫn là một phần không thể tách rời của nhà nước Syria, và người Druze là trụ cột cơ bản của cấu trúc quốc gia Syria", đồng thời cam kết bảo vệ tất cả các nhóm thiểu số ở Syria.


Ông cũng cảm ơn Hoa Kỳ vì "vai trò quan trọng trong việc khẳng định sự ủng hộ của mình đối với Syria trong thời điểm khó khăn này", cũng như các nước Ả Rập và Thổ Nhĩ Kỳ, những nước đã làm trung gian cho lệnh ngừng bắn hôm thứ Tư.


Hơn một nửa trong số khoảng 1 triệu người Druze trên toàn thế giới đang sống ở Syria. Phần lớn người Druze còn lại sống ở Lebanon và Israel, bao gồm cả Cao nguyên Golan, nơi Israel chiếm được từ Syria trong Chiến tranh Trung Đông năm 1967 và sáp nhập vào năm 1981.


Liên Hợp Quốc ước tính hơn 87.000 người đã phải di dời tại tỉnh Sweida kể từ ngày 12 tháng 7 do pháo kích dữ dội, bắn tỉa và bắt cóc.


Toàn bộ cộng đồng đã phải chạy trốn bằng đường bộ, nhiều người hiện đang chen chúc trong các trường học, nhà thờ và tòa nhà công cộng quá tải trong điều kiện vô cùng tồi tệ, Văn phòng Điều phối các vấn đề Nhân đạo của Liên Hợp Quốc cho biết trong một báo cáo. Thiệt hại về cơ sở hạ tầng đã cắt điện, nước và viễn thông ở phần lớn khu vực, văn phòng này cho biết. Bệnh viện chính ở Sweida chỉ hoạt động với 15% công suất do thiếu nhân viên và thiếu nhiên liệu. Tình hình an ninh cũng đang gây nguy hiểm cho các nhân viên nhân đạo. Mũ bảo hiểm trắng, còn được gọi là Phòng vệ Dân sự Syria, báo cáo rằng một trong những trưởng nhóm khẩn cấp của họ đã mất tích vào ngày 16 tháng 7 khi đang đáp ứng lời kêu gọi giúp đỡ từ một nhóm của Liên Hợp Quốc, theo Văn phòng Điều phối các vấn đề Nhân đạo của Liên Hợp Quốc.


***


Người Druze là ai và tại sao Israel lại ném bom Syria để bảo vệ họ?

image014

By Mostafa Salem, Mohammed Tawfeeq and Hira Humayun, CNN

Updated 1:05 PM EDT, Fri July 18, 2025

https://www.cnn.com/2025/07/15/middleeast/israel-strikes-syria-sectarian-clashes-druze-intl


image015Khói đen bốc lên từ xa vào ngày 15 tháng 7 năm 2025 gần Suwayda, Syria. Getty Images


Israel đã tiến hành các cuộc không kích vào Syria kể từ khi chế độ Assad sụp đổ vào tháng 12 năm ngoái.


Tuần này chứng kiến sự leo thang lớn, khi Israel tuyên bố tấn công Syria để bảo vệ người Druze, một cộng đồng thiểu số Ả Rập đang là trung tâm của các cuộc đụng độ với những người trung thành với chính phủ.


Nhưng quyết định tấn công của Israel cũng có thể liên quan đến sự phản đối của họ đối với chính phủ Syria hiện tại, do một cựu chiến binh thánh chiến, Tổng thống Ahmed al-Sharaa, lãnh đạo.


Theo Mạng lưới Nhân quyền Syria (SNHR), chính phủ Syria và các nhà lãnh đạo Druze đã đồng ý ngừng bắn vào thứ Tư sau nhiều ngày giao tranh khiến ít nhất 321 người thiệt mạng và hơn 436 người khác bị thương, nhưng vẫn chưa rõ liệu lệnh ngừng bắn này có kéo dài hay không.


Người Druze là ai?


Người Druze là một nhóm tôn giáo Ả Rập với khoảng một triệu người, chủ yếu sinh sống ở Syria, Lebanon và Israel. Có nguồn gốc từ Ai Cập vào thế kỷ 11, nhóm này, vốn bị chia rẽ nội bộ thành hai nhánh, thực hành một nhánh của Hồi giáo, không cho phép cải đạo - dù theo hay không theo tôn giáo này - và không được kết hôn khác tôn giáo.


Tại Syria, cộng đồng người Druze tập trung quanh ba tỉnh chính gần Cao nguyên Golan do Israel chiếm đóng ở phía nam đất nước. Hơn 20.000 người Druze sống tại Cao nguyên Golan, một cao nguyên chiến lược mà Israel đã chiếm đóng từ Syria trong Chiến tranh Sáu ngày năm 1967, trước khi chính thức sáp nhập vào năm 1981.


Người Druze chia sẻ lãnh thổ với khoảng 25.000 người định cư Do Thái, trải rộng trên hơn 30 khu định cư. Hầu hết người Druze sống ở Golan tự nhận mình là người Syria và đã từ chối lời đề nghị nhập quốc tịch Israel khi Israel chiếm đóng khu vực này. Những người từ chối được cấp thẻ cư trú Israel nhưng không được coi là công dân Israel.


Không giống như người Druze Syria, người Druze sống trong biên giới Israel - những người không có một lãnh đạo thống nhất - phần lớn trung thành với nhà nước, với một số người phục vụ ở các vị trí cấp cao trong quân đội Israel.


Ở miền nam Syria, nơi người Druze chiếm đa số ở tỉnh Suwayda, cộng đồng này đôi khi bị kẹt giữa lực lượng của chế độ Assad cũ và các nhóm cực đoan trong cuộc nội chiến kéo dài mười năm của Syria.


Tại sao lực lượng Syria lại xung đột với họ?


Sau khi lật đổ nhà độc tài lâu năm Bashar al-Assad, al-Sharaa đã cam kết hòa nhập và thề sẽ bảo vệ tất cả các cộng đồng đa dạng của Syria. Nhưng người Druze vẫn thận trọng với vị tổng thống mới.


Họ đã bày tỏ lo ngại về việc một số lãnh đạo của họ bị loại khỏi các tiến trình đối thoại quốc gia của al-Sharaa và đại diện hạn chế trong chính phủ mới, trong đó chỉ có một bộ trưởng người Druze. Và các lực lượng cực đoan Sunni trung thành với al-Sharaa vẫn tiếp tục đối đầu bạo lực với các nhóm tôn giáo thiểu số.


Vào tháng 3, hàng trăm người đã thiệt mạng trong một cuộc đàn áp giáo phái Alawite - mà Assad thuộc về - ở thành phố Latakia phía tây, và vào tháng 4, các cuộc đụng độ giữa lực lượng vũ trang ủng hộ chính phủ và dân quân Druze đã khiến ít nhất 100 người thiệt mạng. Các cuộc đụng độ mới nhất nổ ra vào cuối tuần khi lực lượng chính phủ Syria can thiệp sau các cuộc tấn công giữa người Druze và các bộ tộc Bedouin địa phương.


Nhóm giám sát Mạng lưới Nhân quyền Syria cho biết bạo lực leo thang bao gồm các vụ giết người ngoài vòng pháp luật, đấu pháo và không kích của lực lượng Israel. Điều đó, đến lượt nó, đã kích hoạt các cuộc không kích mới của Israel, với việc Israel viện dẫn cam kết bảo vệ người Druze. Sau các cuộc thảo luận có sự tham gia của Hoa Kỳ, chính phủ Syria đã đồng ý rút quân khỏi tỉnh Suwayda và tuyên bố một lệnh ngừng bắn mới với lực lượng dân quân Druze vào thứ Tư.


Nhà lãnh đạo Syria Ahmed al-Sharaa cho biết ông đã chọn đặt người dân của mình "lên trên sự hỗn loạn và hủy diệt" và thề sẽ bảo vệ người Druze.


Tại sao Israel lại can thiệp?


Khi Israel can thiệp, Thủ tướng Benjamin Netanyahu tuyên bố đất nước ông "cam kết ngăn chặn tác hại đối với người Druze ở Syria do mối liên minh anh em sâu sắc với công dân Druze của chúng tôi ở Israel, cũng như mối quan hệ gia đình và lịch sử của họ với người Druze ở Syria". Nhưng còn có những yếu tố khác, khi Israel mong muốn bảo vệ biên giới của mình khi mở rộng sự hiện diện quân sự tại Syria.


Trước đây, Netanyahu đã gọi chính phủ Damascus mới là một "chế độ Hồi giáo cực đoan" và là mối đe dọa đối với nhà nước Israel.


Vào tháng 5, một quan chức Israel nói với CNN rằng thủ tướng đã yêu cầu Trump không dỡ bỏ các lệnh trừng phạt đối với Syria, nói rằng ông lo ngại điều đó sẽ dẫn đến sự lặp lại của các sự kiện ngày 7 tháng 10 năm 2023, khi các chiến binh do Hamas lãnh đạo tấn công Israel.


Chính phủ Israel cũng đã đơn phương tuyên bố một khu vực phi quân sự ở Syria, "cấm đưa lực lượng và vũ khí vào miền nam Syria", theo văn phòng Thủ tướng Israel.


Chính phủ Syria đã bác bỏ tuyên bố của Israel về khu phi quân sự và cùng với cộng đồng quốc tế, nhiều lần kêu gọi Israel ngừng các hành động quân sự vi phạm chủ quyền của mình.


Kể từ khi chế độ Assad sụp đổ vào tháng 12 năm 2024, Israel đã chiếm thêm lãnh thổ ở Syria và liên tục tiến hành các cuộc tấn công vào quốc gia này, với mục đích được tuyên bố là ngăn chặn việc tái thiết năng lực quân sự và loại bỏ chủ nghĩa cực đoan có thể đe dọa an ninh của Syria.


Các cuộc tấn công của Israel vẫn tiếp diễn bất chấp đồng minh thân cận nhất của họ là Hoa Kỳ, thúc đẩy Israel bình thường hóa quan hệ với Syria khi quốc gia này nằm dưới sự kiểm soát của một chính phủ mới.


Hoa Kỳ đã cố gắng dẫn dắt các quốc gia trong khu vực theo một con đường khác và hình dung Syria sẽ ký kết Hiệp định Abraham - một loạt các thỏa thuận bình thường hóa quan hệ giữa Israel và một số quốc gia Ả Rập. Một quan chức cấp cao trong chính quyền đã nói với CNN vào tháng trước rằng "việc nghiêng về phía Israel sẽ có lợi cho Syria".


Vào tháng 5, Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump đã có cuộc gặp với Sharaa tại Riyadh, Ả Rập Xê Út. Đây là cuộc gặp cấp cao đầu tiên giữa Hoa Kỳ và Syria sau nhiều thập kỷ. Israel đã bày tỏ mong muốn mở rộng các thỏa thuận đó.


Sau cuộc xung đột đẫm máu với Iran, Netanyahu cho biết "chiến thắng" của Israel đã mở đường cho "việc mở rộng đáng kể các thỏa thuận hòa bình", đồng thời nói thêm rằng Israel đang "nỗ lực hết sức để đạt được điều này". Israel đã tổ chức các cuộc đàm phán trực tiếp và gián tiếp với chính phủ mới của Syria, một dấu hiệu cho thấy sự thay đổi động lực giữa hai cựu thù kể từ khi chế độ Assad sụp đổ.


Nhưng các cuộc tấn công liên tục của Israel vào lãnh thổ Syria và sự hiện diện quân sự mở rộng của Israel tại quốc gia này có khả năng làm phức tạp thêm những tham vọng đó.


Điều gì sẽ xảy ra bây giờ?


Lệnh ngừng bắn dường như đang được duy trì, với các cảnh quay cho thấy chính phủ Syria tôn trọng cam kết của mình và rút quân khỏi Suwayda. Nhưng vẫn chưa chắc chắn lệnh ngừng bắn sẽ kéo dài bao lâu, với việc một nhà lãnh đạo Druze nổi tiếng đã bác bỏ thỏa thuận mới. Thủ tướng Israel Benjamin Netanyahu hôm thứ Năm đã ca ngợi lệnh ngừng bắn là "quan trọng", đồng thời cảnh báo rằng Israel "sẽ tiếp tục hành động khi cần thiết".


Bạo lực nhấn mạnh những thách thức mà al-Sharaa phải đối mặt khi cố gắng củng cố quyền lực đối với Syria, quốc gia vẫn đang phục hồi sau hơn một thập kỷ nội chiến. Ông phải tìm cách vượt qua sự ngờ vực sâu sắc giữa các nhóm sắc tộc và tôn giáo đa dạng của Syria khi ông chấm dứt tình trạng cô lập quốc tế kéo dài của đất nước này.


Nếu Israel tiếp tục các cuộc không kích, nỗ lực của ông sẽ chỉ càng thêm phức tạp.


Bài viết này đã được cập nhật với những diễn biến bổ sung. (CNN)


image017Hình ảnh vệ tinh này từ Planet Labs PBC cho thấy lực lượng Israel đang đào dọc theo Đường Alpha phân cách Cao nguyên Golan do Israel chiếm đóng với khu vực phi quân sự ở Syria do lực lượng Liên hợp quốc tuần tra vào ngày 5 tháng 11 năm 2024. (Planet Labs PBC qua AP) https://edition.cnn.com/2024/11/13/middleeast/un-israel-violation-golan-heights-syria-intl/index.html


image019Hoa, bóng và các vật dụng khác được đặt để tưởng nhớ các nạn nhân thiệt mạng do tên lửa ở Majdal Shams trên Cao nguyên Golan do Israel chiếm đóng vào ngày 30 tháng 7, 2024. Yasushi Kaneko/The Yomiuri Shimbun qua AP


https://edition.cnn.com/2024/11/13/middleeast/un-israel-violation-golan-heights-syria-intl/index.html


image021Lực lượng an ninh Israel và người dân địa phương tập trung tại địa điểm được cho là nơi xảy ra cuộc không kích từ Lebanon tại làng Majdal Shams vào thứ Bảy ở khu vực Golan do Israel sáp nhập. Jalaa Marey/AFP/Getty Images.


image023Cao nguyên Golan nằm giữa ba nước Lebanon, Israel và Syria. CNN Map.